Translation of "Zurückzucken" in English

Er wird immer vor Schmerz zurückzucken, unwillig dies oder jenes zu tun, weil er Angst hat.
It will always flinch under the pain, unwilling to do this, unwilling to do that, because it's afraid.
ParaCrawl v7.1

Es war nur zu einem weiteren Mittel zur Einschüchterung geworden, etwas, wovor angeklagte Magier zurückzucken konnten.
It had become another tool of intimidation, a reason for accused mages to flinch away.
ParaCrawl v7.1