Translation of "Zur veranstaltung anmelden" in English
Hier
können
Sie
sich
zur
Veranstaltung
anmelden
.
You
are
cordially
invited
to
participate
in
this
significant
event.
ParaCrawl v7.1
Möchtest
Du
Dich
zur
Veranstaltung
anmelden?
Do
you
want
to
register
for
the
event?
CCAligned v1
Ja,
ich
möchte
mich
zur
Veranstaltung
anmelden!
Yes,
I
would
like
to
register
for
the
event!
CCAligned v1
Auf
der
Veranstaltungsseite
können
Sie
sich
zur
Veranstaltung
anmelden
und
das
Programm
herunterladen.
You
can
register
for
the
event
on
the
event
site
and
download
the
programme.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
hier
zur
Veranstaltung
anmelden.
You
can
register
for
the
event
here.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
drei
oder
mehr
Mitarbeiter
Ihres
Unternehmens
zur
selben
Veranstaltung
zeitgleich
anmelden
und
alle
teilnehmen,
erhalten
Sie
für
jeden
Teilnehmer
einen
10%igen
Gebührennachlass.
If
you
register
three
or
more
employees
of
your
company
for
the
same
event
at
the
same
time
and
all
of
them
participate,
you
will
receive
a
10%
discount
for
each
participant.
CCAligned v1
Hier
findet
man
alle
Infos
zur
Veranstaltung
und
zur
Anmeldung.
Here
you
will
find
all
information
about
the
event
and
registration.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
keine
Veranstaltung
zur
Anmeldung
freigegeben.
No
event
open
for
registration
at
the
moment.
ParaCrawl v7.1
Details
zur
Veranstaltung
und
zur
Anmeldung
finden
Sie
in
der
Einladung.
Please
find
more
information
about
the
event
and
the
registration
to
this
event
in
the
invitation.
CCAligned v1
Informationen
zur
Veranstaltung
und
zur
Anmeldung
finden
Sie
hier.
More
information
and
the
registration
can
be
found
here(German
only).
ParaCrawl v7.1
Alle
Termine
und
Infos
zur
Veranstaltung
sowie
Anmeldung
findet
man
unter:
All
dates
and
information
about
the
event
and
registration
can
be
found
under:
ParaCrawl v7.1
Mehr
Informationen
zur
Veranstaltung
und
zur
Anmeldung
finden
Sie
auf
der
offiziellen
Webseite.
Please
find
more
information
on
the
event
and
the
registration
on
the
official
event
website.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zur
Veranstaltung
und
zur
Anmeldung
finden
Sie
hier:
Further
information
on
the
event
and
registration
can
be
found
at:
ParaCrawl v7.1
Ausführliche
Informationen
zur
Veranstaltung
sowie
zur
Anmeldung
finden
sich
unter:
Further
information
The
joint
guidelines
for
implementation
are
available
at:
ParaCrawl v7.1
Alle
Fahrer
mussten
sich
am
ersten
Tag
dieser
Veranstaltung
zur
Anmeldung
und
technischen
Kontrolle
begeben.
All
drivers
had
to
retire
on
the
first
day
of
this
event
to
log
and
technical
control.
ParaCrawl v7.1
Da
sich
das
Event
eines
enormen
Interesses
erfreut,
spornt
der
Veranstalter
zur
Online-Anmeldung
an.
Due
to
a
huge
interest
in
the
event
the
organizer
encourages
to
use
on-line
registration.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Informationen
zur
Veranstaltung,
zur
Anmeldung
sowie
zu
den
thematischen
Hintergründen
finden
Sie
auf
der
Veranstaltungsseite
der
AGF.
More
information
about
the
meeting,
registration
and
about
the
thematic
background
can
be
found
on
the
website
of
AGF.
CCAligned v1
Falls
Sie
Fragen
zur
Veranstaltung,
Ihrer
Anmeldung
oder
den
Ergebnissen
haben,
nutzen
Sie
einfach
unser
Kontaktformular.
If
you
have
any
questions
regarding
the
event,
your
registration
or
the
results,
simply
use
our
contact
form.
CCAligned v1
Weitere
Informationen
zur
Veranstaltung
und
zur
Anmeldung
(Anmeldeschluss
am
Morgen
des
10.
Juni),
Social
Media
und
das
Programm
finden
Sie
in
den
Anhängen
weiter
unten.
For
more
information
on
the
event,
registration
(which
closesÂ
in
the
morning
ofÂ
10
June),Â
social
media
and
the
programme,
please
see
the
attachments
below
ParaCrawl v7.1