Translation of "Zur bank gehen" in English

Wie kann man zur Bank gehen, wenn man arbeiten muss?
How could you go to the bank when you were at work? It didn't matter.
TED2020 v1

Ich muss noch zur Bank gehen.
I still have to go to the bank.
Tatoeba v2021-03-10

Tom erinnerte Maria daran, vor 17 Uhr zur Bank zu gehen.
Tom reminded Mary to go to the bank before 5:00 p.m.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat ihn daran erinnert, zur Bank zu gehen.
She reminded him to go to the bank.
Tatoeba v2021-03-10

Dann haben Sie genug Zeit, um zur Bank zu gehen.
That'll give you time to go to the bank and get it.
OpenSubtitles v2018

Dann hast du Zeit, zur Bank zu gehen.
That'll give you time to get to the bank.
OpenSubtitles v2018

Da muss ich erst zur Bank gehen.
I'll have to run over to the bank.
OpenSubtitles v2018

Marilyn wollte eigentlich für mich zur Bank gehen.
Uh, maybe. Uh, Marilyn was going to the bank for me.
OpenSubtitles v2018

Für Ordnung sorgen, Autos waschen und über die Straße zur Bank gehen.
Keeping things in order, washing those cars... and walking over to the bank.
OpenSubtitles v2018

Dann hat er Zeit, zur Bank zu gehen.
That'll give him time to get to the bank.
OpenSubtitles v2018

Murdoch verließ das Hotel, um zur Bank zu gehen.
Murdoch left the hotel to go to the bank.
OpenSubtitles v2018

Er sagte, er würde morgen zur Bank gehen und mich dann bezahlen.
"I'll have to go to the bank and pay you off tomorrow," he says.
OpenSubtitles v2018

Bis dahin haben Sie genügend Zeit, um zur Bank zu gehen.
And, that'll give you plenty of time to get to the bank.
OpenSubtitles v2018

Ich denke wir können damit zur Bank gehen.
I think we can take this to the bank.
OpenSubtitles v2018

Kannst du zur Bank gehen und mehr Geld besorgen?
Can you go to the bank and get more money?
OpenSubtitles v2018

Als Sie sagten wir würden zur Bank gehen...
Yes, when you said we were going to the bank...
OpenSubtitles v2018

Ich kann dir aushelfen und morgen zur Bank gehen.
I have a little. I can go in the bank tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Ich kann damit nicht zur Bank gehen.
I can't go to the bank with it.
OpenSubtitles v2018

Morgen werde ich gleich zur Bank gehen.
First thing tomorrow, I'll go to the bank.
OpenSubtitles v2018

Nun müssen wir zur Bank gehen?
So, then we can go to a bank and get a loan.
OpenSubtitles v2018

Jemand muss jetzt zur Bank gehen.
Well, I guess somebody oughta get to the bank.
OpenSubtitles v2018

Ich habe keine Zeit, zur Bank zu gehen.
Lend me 10 bucks, huh? I don't have time to go to the bank.
OpenSubtitles v2018

Ihr Onkel muß nur zur Bank gehen und sein Geld in Euro umtauschen.
All your relative has to do is to go to the bank and change his old currency into euro.
EUbookshop v2

Du glaubst, dass sie zur Bank gehen wird?
You think she'll head to the bank?
OpenSubtitles v2018

Mein Bruder sagte, er würde zur Bank gehen.
My brother said he was going to the bank.
OpenSubtitles v2018

Ich würde damit zur Bank gehen.
I'd go to the bank with that.
OpenSubtitles v2018

Ich war zu beschäftigt, um zur Bank zu gehen.
I haven't had time to take it to the bank.
OpenSubtitles v2018

Lynette, kannst du zur Bank gehen und dich darum kümmern?
Lynette, can you go to the bank and take care of that?
OpenSubtitles v2018