Translation of "Zurückerwerben" in English
Damit
werden
sie
letzten
Endes
eine
Menge
Geld
verdienen
können,
wenn
die
Regierung
diese
zurückerwerben
möchte.
As
a
result,
they
will
be
able
to
earn
a
pretty
penny
when
the
government
wants
to
buy
them
back.
Europarl v8
Mai
1278
war
zwischen
der
Abtei
Seligenstadt
und
Frau
Irmgard
vereinbart,
dass
die
Abtei
alle
Rechte
zu
besseren
Zeiten
von
ihr
zurückerwerben
könne.
In
three
documents
from
25
May
1278
it
was
agreed
between
the
Seligenstadt
Abbey
and
Madam
Irmgard
that
the
Abbey
could
reacquire
all
rights
from
her
in
better
times.
Wikipedia v1.0
In
drei
Urkunden
vom
25.
Mai
1278
war
zwischen
der
Abtei
Seligenstadt
und
Frau
Irmgard
vereinbart,
dass
die
Abtei
alle
Rechte
zu
besseren
Zeiten
von
ihr
zurückerwerben
könne.
In
three
documents
from
25
May
1278
it
was
agreed
between
the
Seligenstadt
Abbey
and
Madam
Irmgard
that
the
Abbey
could
reacquire
all
rights
from
her
in
better
times.
WikiMatrix v1
Tom
realisierte
sofort,
wie
wichtig
mir
die
Sache
war,
und
er
konnte
die
Münze
tatsächlich
gegen
einen
kleinen
Aufpreis
von
dem
Sammler
zurückerwerben.
Tom
immediately
understood
how
important
it
was
for
me
and
he
was
able
to
get
it
back
by
paying
a
small
premium
to
the
collector.
ParaCrawl v7.1
Nach
langwierigen
Verfahren
konnte
er
die
väterliche
Firma
zum
Kaufpreis
von
1938
zurückerwerben
und
kehrte
auf
eindringliches
Bitten
der
früheren
Belegschaft
nach
Berlin
zurück,
wo
er
den
Wiederaufbau
der
stark
beschädigten
Fabrik
begann.
After
a
lengthy
process,
he
was
able
to
buy
back
his
father's
company
for
the
price
of
sale
in
1938,
and
he
returned
to
Berlin
at
the
insistent
request
of
the
former
staff,
where
he
began
reconstructing
the
heavily
damaged
factory.
ParaCrawl v7.1