Translation of "Zugbindung" in English
Mit
Zugbindung
(solange
der
Vorrat
reicht)
With
booked
trains
(subject
to
availability)
ParaCrawl v7.1
Das
vollflexible
Ticket
ohne
Zugbindung
sorgt
innerhalb
Deutschlands
für
eine
entspannte
Reise.
The
ticket,
which
is
not
limited
to
specific
trains,
ensures
a
relaxed
journey
within
Germany.
ParaCrawl v7.1
Kunden
können
den
Fahrschein
vom
beliebigen
Zugbahnhof
in
Deutschland
zum
jeweiligen
Germania-Abflughafen
im
DB-Streckennetz
nutzen,
eine
Zugbindung
besteht
nicht.
Customers
can
use
the
ticket
to
travel
on
the
DB
network
from
any
railway
station
in
Germany
to
their
chosen
Germania
departure
airport,
and
are
not
restricted
to
a
specific
train.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Die
Fahrkarten
zum
Angebot
Europa-Spezial
gelten
nur
für
die
eingetragenen
Tage
und
Züge
(Zugbindung).
Note:
Tickets
only
apply
for
the
days
and
trains
(connections)
shown.
ParaCrawl v7.1
Gegen
einen
Aufpreis
von
40,–
€
sind
innerhalb
Deutschlands
auch
vollflexible
Fahrkarten
(ohne
Zugbindung)
erhältlich.
Fully
flexible
tickets
for
domestic
travels
(without
binding
to
special
trains)
are
available
for
a
surcharge
of
40€.
ParaCrawl v7.1
Besonderheiten:
Billette
des
Angebots
Europa-Spezial
gelten
nur
für
die
eingetragenen
Tage
und
Züge
(Zugbindung).
Note:
Tickets
for
the
London-Spezial
offer
only
apply
for
the
days
and
trains
(connections)
shown.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Radius
liegen
zum
Beispiel
Heidelberg,
Osnabrück,
Kassel
und
Saarbrücken.
Fahrkarten
für
eine
Strecke
von
mehr
als
350
Kilometern
Länge
nach
Köln
und
zurück
kosten
mit
Zugbindung
je
119
Euro
in
der
2.
und
169
Euro
in
der
1.
Klasse
(Die
freie
Zugwahl
ist
Freitag
und
Sonntag
nicht
möglich).
Within
this
radius
are,
for
example,
Heidelberg,
Osnabrück,
Kassel
and
Saarbrücken.
Tickets
for
distances
over
350
kilometres
to
Cologne
and
back
cost
119
euros
in
2nd
class
and
169
euros
in
1st
class
when
a
specific
train
is
booked
(on
Fridays
and
Saturdays
it
is
not
possible
to
choose
any
train).
ParaCrawl v7.1