Translation of "Zufriedenheitsmessung" in English

In den Jahren 2004 und 2005 erreichte die BAWAG in der wichtigsten institutsübergreifenden Zufriedenheitsmessung (Finanzmarktdatenservice der GfK) unter allen Geldinstituten den ersten Platz.
In 2004 and 2005, BAWAG came in first place among all financial institutions in the most important market-wide satisfaction survey (GfK's Finanzmarktdatenservice).
ParaCrawl v7.1

Die Daten zur Zufriedenheitsmessung im Jahr 2009 waren jedoch maßgeblich von den Folgen der Wirtschaftskrise gekennzeichnet, die den gesamten Bankensektor getroffen haben.
However, the customer satisfaction data for 2009 were influenced considerably by the consequences of the financial crisis, which affected the entire banking sector.
ParaCrawl v7.1