Translation of "Zuckerzusatz" in English
Den
Zuckerzusatz
unterstützen
wir
jedoch
nicht.
However,
we
do
not
support
the
addition
of
sugar.
Europarl v8
Zuckerzusatz
(Chaptalisation)
ist
nach
folgenden
Kriterien
weiterhin
zulässig:
Sugar
enrichment
(Chaptalisation)
is
still
possible
in
accordance
with
the
following
criteria:
TildeMODEL v2018
Natürlich
koffeinfrei
und
ohne
Zuckerzusatz,
genießen
Sie
ihn
zu
jeder
Tageszeit.
Naturally
caffeine
free
with
no
added
sugar,
enjoy
any
time
of
the
day.
ParaCrawl v7.1
Die
gepuffte
Vollkorn-Hirse
von
Werz
ist
garantiert
glutenfrei
und
ohne
Zuckerzusatz.
Popped
or
Puffed
whole
millet
of
Werz
is
guaranteed
glutenfree
and
without
added
sugar.
ParaCrawl v7.1
Sie
liefern
Mineralstoffe,
Vitamine
und
eine
volle
Portion
Obst
ohne
Zuckerzusatz.
They
provide
minerals,
vitamins
and
a
full
serving
of
fruit
with
no
added
sugar.
ParaCrawl v7.1
Schmeckt
mit
oder
ohne
Zuckerzusatz
und
ist
von
intensiver
Farbe.
Tastes
with
or
without
added
sugar
and
is
of
intense
color.
ParaCrawl v7.1
Die
gepuffte
Vollkorn-Buchweizen
von
Werz
ist
garantiert
glutenfrei
und
ohne
Zuckerzusatz.
Popped
or
Puffed
whole
buckwheat
of
Werz
is
guaranteed
glutenfree
and
without
added
sugar.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Herstellung
dieses
Wodkas
wird
kein
Glykol,
Zitrusöl
oder
Zuckerzusatz
verwendet.
No
glycerol,
citrus
oils
or
sugars
are
added
in
Crystal
Head’s
production.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
koffeinfrei
ohne
Zuckerzusatz,
genießen
Sie
zu
jeder
Tageszeit.
Naturally
caffeine
free
with
no
added
sugar,
enjoy
any
time
of
the
day.
ParaCrawl v7.1
Die
gepuffte
Vollkorn-Reis
von
Werz
ist
garantiert
glutenfrei
und
ohne
Zuckerzusatz.
Popped
or
Puffed
whole
rice
of
Werz
is
guaranteed
glutenfree
and
without
added
sugar.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
mit
Grapefruit
und
anderen
natürlichen
Aromen
hergestellt
und
enthält
keinen
Zuckerzusatz.
It
is
made
with
grapefruit
and
other
natural
flavors
and
has
no
added
sugar.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Zuckerzusatz,
enthält
von
Natur
aus
Zucker.
No
sugar
added,
naturally
contains
sugar
CCAligned v1
Alle
ohne
Zuckerzusatz
,
gesüßt
mit
Stevia
!
All
with
no
added
sugars,
sweetened
with
STEVIA!
CCAligned v1
Alle
ohne
Zuckerzusatz,
gesüßt
mit
Stevia!
All
with
no
added
sugars,
sweetened
with
STEVIA!
CCAligned v1
Vollfett-Joghurt,
ohne
Zuckerzusatz,
wäre
eigentlich
besser
für
Ihre
Gesundheit.
Full-fat
yogurt,
with
no
added
sugar,
would
actually
be
better
for
your
health.
CCAligned v1
Ohne
Zuckerzusatz
(enthält
von
Natur
aus
Zucker),
glutenfrei.
No
added
sugar
(contains
naturally
occurring
sugars),
gluten-free.
ParaCrawl v7.1
Der
Otma
Gurmán
Ketchup
ohne
Zuckerzusatz
wurde
speziell
für
Diabetiker
zubereitet.
Otma
Gurmán
ketchup
with
no
added
sugar
is
great
especially
for
diabetics.
ParaCrawl v7.1
Das
Meiden
von
Lebensmitteln
mit
Zuckerzusatz
kann
daher
sehr
positiv
bei
Sodbrennen
wirken.
Avoiding
foods
with
added
sugar
can
help
curb
your
chronic
heartburn.
ParaCrawl v7.1
Ist
natürlich
vorkommender
Zucker
gesünder
als
Zuckerzusatz?
Are
naturally
occurring
sugars
healthier
than
added
sugars?
ParaCrawl v7.1
Zuckerzusatz
kann
mit
Lebensmitteln
von
geringem
Nährwert
in
Verbindung
gebracht
werden.
Added
sugars
may
be
associated
with
food
products
of
low
nutritional
value.
ParaCrawl v7.1
Geschenkkorb
gefüllt
mit
Pralinen
und
Delikatessen
Ohne
Zuckerzusatz.
Gift
basket
filled
with
chocolates
and
delicacies
without
Added
Sugar.
ParaCrawl v7.1
Gänzlich
ohne
Zuckerzusatz,
ist
es
ein
gesundes,
sättigendes
und
praktisches
Frühstück.
Plain
No
Added
Sugar
is
a
truly
healthy,
filling
and
convenient
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Weak
compote
ohne
Zuckerzusatz
(1
Tasse
-
5
Punkte)
Gentle
compote
with
no
added
sugar
(1
cup
-
5
points)
ParaCrawl v7.1
Die
gepuffte
Vollkorn-Amaranth
von
Werz
ist
garantiert
glutenfrei
und
ohne
Zuckerzusatz.
Popped
or
Puffed
whole
amaranth
of
Werz
is
guaranteed
glutenfree
and
without
added
sugar.
ParaCrawl v7.1
Jeder
köstliche
Shake
liefert
unglaubliche
1.250
Kalorien,
aber
keinen
Zuckerzusatz.
Each
delicious
shake
delivers
an
incredible
1,250
calories,
but
no
added
sugar.
ParaCrawl v7.1