Translation of "Zuckertüte" in English

Wie du siehst, bin ich der Meister an der Zuckertüte.
As you can see, I am the Master on the sugar bag.
OpenSubtitles v2018

Sie wird nicht nur Marcos Zuckertüte auffüllen und nichts dafür bekommen.
She's not just gonna fill Marco's bag with candy in exchange for nothing.
ParaCrawl v7.1

Ich habe ein Foto von mir mit Matrosenanzug und Zuckertüte.
I have a photo of myself in a sailor suit with my candy cone.
ParaCrawl v7.1

In der bedruckten Zuckertüte passt allerlei Süßes für die kleinen hinein.
In the printed sugar confectionery fits all sorts of sweets for the little ones.
ParaCrawl v7.1

Was soll in die Zuckertüte?
What could be in the candy cone?
ParaCrawl v7.1

Die Halloween Mini Zuckertüte 30er Pack, haben vier verschiedene Motive und sind aus dünnem Papier.
The Halloween Mini Sugar Candy Box 30, have four different motifs and are made of thin paper.
ParaCrawl v7.1

Und doch braucht es nur so viel Kernmaterial wie in eine kleine Zuckertüte passt, um ein ganzes Kraftwerk zu zerstören, mit dem Potenzial, Hundertausende Menschen zu töten und einen Milliarden-Dollar-Schaden zu verursachen.
Yet enough nuclear material to fill a small bag of sugar is all it takes to construct a device with the potential to kill hundreds of thousands of people and inflict billions of dollars in damage.
News-Commentary v14