Translation of "Zubehörteile" in English

Elektronische Ausrüstung für allgemeine Zwecke und Zubehörteile hierfür wie folgt:
General purpose electronic equipment and accessories therefor, as follows:
DGT v2019

Fahrzeug- und Zubehörteile dürfen den Führer beim Lenken der Zugmaschine nicht behindern.
Vehicle parts and accessories must not hamper the driver when driving the tractor.
TildeMODEL v2018

Es gibt noch ein Set auswechselbarer Zubehörteile.
It comes with a set of interchangeable accessories.
OpenSubtitles v2018

Weiterhin werden die Herstellungskosten für den Diaprojektor ohne jegliche Zubehörteile erheblich vermindert.
Furthermore, the costs of manufacturing the slide projector without any accessories are considerably reduced.
EuroPat v2

Die Zubehörteile sind mit denen der Mossberg 500 kompatibel.
Most accessories are interchangeable with a Mossberg 500.
WikiMatrix v1

Solche Flüssigkeitsdichtungen sind handelsübliche Zubehörteile und bedürfen daher keiner weiteren Erläuterung.
Such fluid seals are commercially-available accessory parts and therefore require no further explanation here.
EuroPat v2

Dieses soll die Bereiche Autoherstellung, Autoreparatur und Zubehörteile abdecken.
It is going to cover the fields of car manufacturing, repair and accessories.
EUbookshop v2

In der neuen Liste sind Persönenkraftwagen und -zubehörteile hingegennicht mehr aufgeführt.
The new list does not, however, include passenger cars and their spare parts.
EUbookshop v2

Alle Zubehörteile und Ersatzteile für Ihren Dyson CY22 und CY26 finden Sie hier.
All accessories and spare parts for your Dyson CY22 and CY26 can be found here.
CCAligned v1

Zubehörteile, Komponenten und Peripheriegeräte die unter Linux funktionieren.
Accessories, components and peripherals working with Linux systems.
ParaCrawl v7.1

Die Bambus-Schale ist eines der Zubehörteile für ein authentisches Erlebnis der Nuru Massage.
The bowl is one of the essential accessories for an authentic experience of the Nuru Massage.
ParaCrawl v7.1

Dieses Spiel ist völlig kostenlos, aber einige Zubehörteile sind extra.
This game is completely free, but some accessories are extra.
ParaCrawl v7.1

Die innovative Ausführung der Zubehörteile passt zur Produktelinie und entspricht der heutigen Markttendenz.
Innovative design accessories position this product in line with the most recent market trends.
CCAligned v1

Alle Zubehörteile (Pistole, Chrom, etc.) sind aus Metall gefertigt.
All accessories (gun, chrome, etc.) are made of metal.
CCAligned v1

Die Reaktionsgeschwindigkeit gewährleisten, um alle Produkte und Zubehörteile pünktlich liefern zu können.
Responsiveness to deliver all products and accessories on time.
CCAligned v1

Ja, das Hinzufügen oder Löschen einiger Zubehörteile ist zulässig.
Yes, any addition or deletion of some accessories is allowed.
CCAligned v1

Hinweis: Alle Zubehörteile dienen nur zu Anzeigezwecken.
Note: All Accessories are for display purpose only.
CCAligned v1

Die Zubehörteile beinhalten 2 zusätzliche Minifiguren-Köpfe für Emmet und Lucy mit alternativen Gesichtsausdrücken.
Accessory elements include 2 extra minifigure heads for Emmet and Lucy with different facial expressions.
ParaCrawl v7.1

Die Zubehörteile sind allesamt eine elegante Kombination aus Holz und Details aus Metall.
The accessories are an elegant combination of wood and metallic details.
ParaCrawl v7.1

Abbildungen und Spezifikationen enthalten u. U. optionale Ausrüstung und Zubehörteile.
Illustrations shown may include optional equipment and accessories.
ParaCrawl v7.1

Sichern der Zubehörteile (bereits integriert) der Klapparbeitsbühne KAB.
Is used to secure various accessories (pin is integrated) of the working platform KAB.
ParaCrawl v7.1

Dieses serienmäßige multifunktionale Reiseladegerät ist eines der am meisten gekauften Zubehörteile.
This standard multifunctional travel charger is some of the most widely purchased equipment accessories.
ParaCrawl v7.1