Translation of "Zu deutsch" in English

Er verbringt seine Zeit damit, Englisch und Deutsch zu lernen.
He spends his time studying English and German.
GlobalVoices v2018q4

Diana erbot sich, mich deutsch zu lehren.
Diana offered to teach me German.
Books v1

Auch ermutigte ihre Mutter sie dazu, Deutsch zu lernen.
Her mother also encouraged Hogg to learn German.
Wikipedia v1.0

Klan (zu deutsch: Klan) ist die älteste polnische Seifenoper.
Klan (, English: "Clan") is the longest-running Polish soap opera.
Wikipedia v1.0

Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen.
Life is too short to learn German.
Tatoeba v2021-03-10

Wolfgang fing an, Deutsch zu sprechen.
Wolfgang switched to German.
Tatoeba v2021-03-10

Wie lange dauert es, um Deutsch zu lernen?
How long does it take to learn German?
Tatoeba v2021-03-10

Wie lange hast du gebraucht, um Deutsch zu lernen?
How long did it take you to learn German?
Tatoeba v2021-03-10

Wie lange habt ihr gebraucht, um Deutsch zu lernen?
How long did it take you to learn German?
Tatoeba v2021-03-10

Wann hast du angefangen, Deutsch zu lernen?
When did you start learning German?
Tatoeba v2021-03-10

Wann haben Sie begonnen, Deutsch zu lernen?
When did you start learning German?
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin daran interessiert, mein Deutsch zu verbessern.
I'm interested in improving my German.
Tatoeba v2021-03-10

Ist es möglich, selbständig Deutsch zu lernen?
Is it possible to learn German by yourself?
Tatoeba v2021-03-10

Wann fängst du an Deutsch zu lernen?
When are you going to start learning German?
Tatoeba v2021-03-10

Er fand es schwierig, sich auf Deutsch zu verständigen.
He found it difficult to make himself understood in German.
Tatoeba v2021-03-10

Wer kann dir helfen, Deutsch zu lernen?
Who can help you to learn German?
Tatoeba v2021-03-10

Ich will gern nach Deutschland, um Deutsch zu lernen.
I want to go to Germany to learn German.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe keine Lust, Deutsch zu sprechen.
I don't feel like speaking German.
Tatoeba v2021-03-10

Bist du daran interessiert, Deutsch zu lernen?
Are you interested in learning German?
Tatoeba v2021-03-10

Wie lange haben Sie gebraucht, um Deutsch zu lernen?
How long did it take you to learn German?
Tatoeba v2021-03-10

Es ist Zeit, Deutsch zu lernen.
It's time to learn German.
Tatoeba v2021-03-10

Das lateinische Wort für diese Fähigkeit war povertas, zu Deutsch Armut.
The Latin word for this ability was povertas, or “poverty” in English.
News-Commentary v14

De Meza war zu Beginn des deutsch-dänischen Krieges 1864 Oberbefehlshaber des dänischen Feldheeres.
In 1864, De Meza was appointed supreme commander of the Danish forces.
Wikipedia v1.0

Nun hat er gelernt, auf Deutsch zu lesen und zu schreiben.
Now he learned to read and write in German.
GlobalVoices v2018q4

Um es auf gut Deutsch zu gesagt.
Just say it in plain English.
OpenSubtitles v2018

Luxemburgisch bleibt parallel zu Deutsch und Französisch als Unterrichtssprache bestehen.
Luxemburgish continues to be used in parallel to German and French.
EUbookshop v2