Translation of "Zollmitarbeiter" in English
Zollmitarbeiter
können
per
Smartphone
Informationen
anfordern,
ob
ein
verdächtiges
Produkt
gefälscht
ist.
Customs
employees
can
request
information
via
smartphone
whether
a
suspicious
product
is
counterfeit.
ParaCrawl v7.1
Beamte
des
öffentlichen
Dienstes
und
Zollmitarbeiter
müssen
besser
informiert
und
die
Verbraucher
stärker
sensibilisiert
werden.
It
is
vital
to
providing
better
support
to
train
for
public-sector
and
customs
officials,
and
raise
awareness
amongst
consumers.
TildeMODEL v2018
Trotz
der
Tatsache,
dass
viele
Aufgaben
automatisiert
worden
sind,
steigt
die
Arbeitsbelastung
für
die
Zollmitarbeiter
an.
Despite
the
fact
that
many
tasks
are
now
automated,
the
workload
for
customs
officials
is
greater
than
ever.
TildeMODEL v2018
Zollmitarbeiter
am
Nitzana
Grenzübergang
vereitelten
in
Zusammenarbeit
mit
den
israelischen
Sicherheitskräfteneinen
Schmuggelversuch,
bei
den
zwei
Tonnen
Glasfaserrollen
in
denGazastreifen
geschmuggelt
werden
sollten.
Israeli
customs
officials
at
the
Nitzana
border
crossing,
collaborating
with
the
Israeli
security
forces,
prevented
two
tons
of
rolled
fiberglass
sheets
from
being
smuggled
into
the
Gaza
Strip.
ParaCrawl v7.1
Ich
selbst
habe
1
Woche
auf
einem
Zollhof
zugebracht
und
bin
mit
viel
Glück
und
Unterstützung
der
Zollmitarbeiter
mit
einem
blauen
Auge
davon
gekommen.
Me,
I
have
spent
1
week
at
a
customs
court,
and
only
due
to
a
lot
of
luck
and
support
of
the
customs
officers,
I
got
off
lightly.
ParaCrawl v7.1
Von:
Anna
Fillipova
Geposted:
Don,
23/04/2015
Am
1.
April
nahmen
Zollmitarbeiter
am
Moskauer
Flughafen
Domodedowo
eine
russische
Staatsbürgerin
fest,
die
aus
Doha,
Katar
eingereist
war.
Posted:
Apr
23
2015
On
April
1st,
customs
officers
at
Moscow's
Domodedovo
airport
detained
a
Russian
citizen
who
arrived
from
Doha,
Qatar
with
a
suitcase
full
to
the
brim
with
wild
animals.
ParaCrawl v7.1
Der
IFAW
hat
bereits
mehr
als
2.900
Ranger
und
Zollmitarbeiter
aus
Afrika,
Afrika,
Asien
und
vielen
Ländern
im
Nahen
Osten
und
in
der
ehemaligen
Sowjetunion
geschult.
Stopping
Trafficking
In
addition,
IFAW
has
trained
more
than
2,900
rangers
and
custom
officers
from
Africa,
Asia,
and
many
countries
in
the
Middle
East
and
from
the
former
Soviet
Union.
ParaCrawl v7.1