Translation of "Zitronentee" in English
Trinken
Sie
Zitronentee,
der
macht
den
Kopf
frei.
Have
some
lemoln
tea,
it
will
clear
your
head.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Abend
nur
Zitronentee
trinken,
das
wäre
auffällig.
Drinking
lemon
tea
every
night
is
a
bit
suspicious.
OpenSubtitles v2018
Zitronentee
ist
bekannt,
um
Druck
zu
entlasten.
Lemon
tea
is
known
to
relieve
pressure.
ParaCrawl v7.1
Sicherlich
ist
Honig
in
Zitronentee
gut
gegen
rauen
Hals
und
Husten.
Sure,
honey
is
great
in
lemon
tea
for
soothing
a
sore
throat
and
a
cough.
ParaCrawl v7.1
Und
ich
habe
Zitronentee
getrunken!
I
told
you,
I
was
drinking
my
lemon
tea!
OpenSubtitles v2018
Nehmt
Platz
und
kuschelt
Euch
mit
einer
Tasse
Kakao
oder
einem
heißen
Zitronentee
ein.
Sit
down
and
cuddle
on
it
with
a
cocoa
or
a
hot
lemon
tea.
ParaCrawl v7.1
Ich
mag
Zitronentee.
I
like
lemon
tea.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
Zitronentee.
It's
citron
tea.
OpenSubtitles v2018
Zitronentee
hat
den
angenehmen
Duft
von
Zitrone
und
es
hilft
verdauen,
so
ist
es
für
uns
geeignet,
nach
einer
Mahlzeit
zu
trinken.
Lemon
tea
has
thepleasant
smell
of
lemonand
it
helpsdigesting,
so
it
is
suitable
for
us
to
drink
after
a
meal.
ParaCrawl v7.1
In
der
Zwischenzeit
hielten
wir
uns
in
einem
klimatisierten
Raum
bei
Zitronentee
auf
und
sprachen
über
den
schwierigen
Funkverkehr
am
Morgen
in
Kathmandu.
In
the
meantime
we
waited
in
an
air-conditioned
area
with
lemon
tea
and
spoke
about
the
difficult
radio
traffic
in
the
morning
in
Kathmandu.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
dem
Direktor
des
Liberecer
ZOOs
David
Nejedlo
stießen
die
Patinnen
von
der
weißen
Loipe
auf
Dorotkas
Gesundheit
mit
einem
eiskalten
Zitronentee
an.
Together
with
the
ZOO
Director
David
Nejedlo
the
godmothers
from
the
white
trail
drank
a
toast
to
Dorotka
?s
health
with
ice
lemon
tea.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
in
den
letzten
sechs
Monaten
eine
Abneigung
gegen
Gemüse
und
Grünzeug
entwickelt
und
bevorzugt
jetzt
Curry
und
Reis
+
+
+
sowie
Ingwer
und
Zitronentee,
die
bei
ihren
Verdauungsbeschwerden
helfen.
She
has
developed
an
aversion
to
vegetables
and
greens
in
the
last
six
months,
and
she
desires
curries
and
rice+++,
as
well
as
ginger
and
lemon
tea,
which
helps
relieve
her
indigestion.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
trinken
Zitronentee
können
unsere
Haut
befeuchten,
fördern
die
Durchblutung,
aktivieren
Zellen
und
so
weiter.
In
addition,
drinking
lemon
teacan
moisturize
ourskin,
promote
blood
circulation,
activate
cells
and
so
on.
ParaCrawl v7.1
Zitronentee
und
Wasser
können
Wunder
wirken,
deinen
Hals
durchzuspülen,
aber
wenn
du
eine
möglichst
rauchige
Stimme
brauchst,
greif
zum
Yoo-Hoo.
Lemon
tea
and
water
may
do
wonders
to
clear
your
throat,
but
when
you
want
as
much
gunk
as
possible,
reach
for
the
Yoo-hoo.
ParaCrawl v7.1