Translation of "Zitronenduft" in English

Die ist leicht, mit frischem Zitronenduft und rein biologisch.
This one is light, with a fresh citrus scent, and it is completely natural.
OpenSubtitles v2018
Das Produkt wird als Schaum verzichtet und hat einen schönen Zitronenduft .
The product is dispensed as a foam and has a nice lemon scent .
ParaCrawl v7.1
Der bekannte Hersteller bietet 40 verschiedene Aromen, Zitronenduft ist köstlich.
The famous manufacturer offers 40 different flavors, lemon scent is delicious.
CCAligned v1
Zusätzlich enthält die Zusammensetzung: Kokosnussöl, Macrogol, Zitronenduft.
In addition, the composition includes: coconut oil, macrogol, lemon fragrance.
ParaCrawl v7.1
Die Blätter haben einen leichten Zitronenduft, der mit Minze verwandt ist.
The leaves have a gentle lemon scent, related to mint.
ParaCrawl v7.1
Es löst auch einen erfrischenden Zitronenduft.
It also releases a refreshing lemon scent.
ParaCrawl v7.1
Ballistol Anti-Mückenspray mit Zitronenduft verringert die Chance von mosquitoe Stichen.
Ballistol anti-mosquito spray with lemon scent reduces the chance of mosquitoe bites.
ParaCrawl v7.1
Der frische Zitronenduft revitalisiert und belebt die Sinne.
The fresh lemon fragrance revitalizes and invigorates your hair.
ParaCrawl v7.1
Ich hab den Eindruck, dass dir dieser Zitronenduft schon zu Kopf gestiegen ist.
I think you may have gotten a contact high with that lemony-fresh scent.
OpenSubtitles v2018
Das Produkt ist nicht reizen die Haut und die Atemwege, und hat einen angenehmen Zitronenduft .
The product does not irritate the skin and respiratory system, and has a pleasant lemon scent .
ParaCrawl v7.1
Die Zusammensetzung der ätherischen Öle in der Katzenminze enthält Citral, mit einem angenehmen Zitronenduft.
The composition of the essential oils in catnip contains citral, with a pleasant lemon fragrance.
ParaCrawl v7.1
Das Bartöl pflegt und entspannt die Haut und verbreitet dabei einen angenehm frischen Zitronenduft.
The beard oil cares for, and relaxes, the skin and has a pleasant, fresh citrus aroma.
ParaCrawl v7.1
So parfümiert die Wildart selbst in lauen Abenden die Luft mit einem frischen Zitronenduft - Engelsgöckchen (eine Arborea-Hybride) hingegen verströmt einen Duft, der an Vanille erinnert.
Thus, the wild species, even in balmy evenings perfumes the air with a fresh lemon fragrance - 'Engelsgoeckchen' (an arborea hybrid), however, exude a scent reminiscent of vanilla.
ParaCrawl v7.1
Ein darunter liegender Zitronenduft gibt Cannabiskennern das Gefühl der Vertrautheit und ein Hinweis auf das unglaubliche Erbe, das in die Schaffung dieser Sorte eingeflossen ist.
An underlying scent of lemon gives cannabis connoisseurs that feeling of familiarity and a suggestion of the incredible heritage that has gone into producing this strain.
ParaCrawl v7.1
Ihre Blüten bieten nicht nur einen würzigen Zitronenduft, der Dich sehnsüchtig auf die Ernte warten lässt, sondern sie werden auch vor Harz triefen.
Her buds don’t just have a spicy lemon fragrance that will make you excited for harvest, they will be dripping with resin.
ParaCrawl v7.1
Sie ist ideal für Edelstahl, Aluminium, Chrom, Glas und Kunststoff und der erfrischende Zitronenduft hinterlässt in Ihrer Küche und Ihrem Bad einen angenehmen Duft.
It's perfect for stainless steel, aluminium, chrome, glass and plastic, and the fresh citrus smell will leave your kitchen and bathroom smelling delicious.
ParaCrawl v7.1
Es geht alles natürlich um den wunderbaren Zitronenduft, der mit Wärme des Sommers und mit der sorgenfreien Jugendzeit gefüllt ist.
Of course, all these words are about a wonderful lemon aroma which is an embodiment of warmth and troubles youth.
ParaCrawl v7.1
Bei der Kreuzung wird ein Klon aus San Fernando Valley OG Kush eingesetzt, eine der ältesten und ursprÃ1?4nglichen OG-Kush-Genetik, gekennzeichnet durch einen angenehmen und komplexen OG-Kush-Aroma mit einer starken Präsenz von Zitronenduft, der aus dem Zitronen-Thai stammt, die in der ursprÃ1?4nglichen Kreuzung der OG Kush verwendet wird.
In the cross takes part a selected clone of San Fernando Valley OG Kush, one of the oldest and most original OG Kush genetics, characterized by a pleasant and complex OG Kush scent, with strong presence of the lemony aroma coming from the Lemon Thai that takes part in the original OG Kush cross.
ParaCrawl v7.1
Von einem eleganten Lederduft über „Exotic"-Sinnliches - den nächsten Südseeurlaub erahnen lassend - über appetitanregenden Orangenduft bis zum konzentrationsfördernden Zitronenduft reicht die Palette der vielfältigen Düfte, die DUFT-AROMATIC im Programm führt.
The palette of diverse fragrances DUFT-AROMATIC keeps in it`s product range stretches from an elegant leather fragrance via "Exotic" - Sensual fragrances giving you a foretaste of the next vacation in the South Pacific over an appetizing orange fragrance up to a concentration supporting lemon fragrance.
ParaCrawl v7.1
Mit ihrem reinen Zitronenduft wie keine andere und üppigen dekadenten Geschmack ist Kush Van Stitch Auto das perfekte Beispiel für eine zukünftige Indica Ikone.
Boasting a pure lemon scent like no other and a rich decadent taste to die for, Kush Van Stitch Auto is the perfect example of an Indica icon in the making.
ParaCrawl v7.1
Sanft genug für die nächtliche Anwendung - vor Serum und Feuchtigkeitscreme für einen hautglättenden Auftrieb - und mit einem süchtig machenden süßen Zitronenduft ist es eine Freude, es zu verwenden, da es den Hautton und die Textur glättet.
Gentle enough for nightly use—before serum and moisturizer for a skin-smoothing boost—and with an addictive sweet lemon scent, it’s a joy to use as it evens skin tone and texture.
ParaCrawl v7.1
Du merkst schon sehr früh, was Du bei der Ernte erwarten kannst: Aufgrund der aromatischen Trichome bildet sich schnell ein sehr intensiver Zitronenduft!
Knowing what you can expect at harvest time sure won’t be too difficult: She will emanate an intensive lemon scent thanks to an abundance of aromatic trichomes!
ParaCrawl v7.1
Geschmacksrichtung: Ein kräftiger Zitronenduft steigt aus dem Glas, Anklänge an gelbe Äpfel und Pfirsich gefolgt von intensiven mineralischen und feinen kräuterig-herben Eindrücken, die an Thymian und Dill erinnern.
Taste: A strong lemon scent is rising from the glass, hints of yellow apples and peach followed by intense mineral and herbaceous impressions.
ParaCrawl v7.1