Translation of "Zitronenaroma" in English

Die stark duftenden Blätter haben ein sehr intensives Zitronenaroma.
The leaves are very fragrant and smell very strongly of lemon.
ParaCrawl v7.1

Das Kraut hat winzige, gräulich-grüne Blätter mit einem subtilen, trockenen Zitronenaroma.
The herb has tiny greyish-green leaves with a subtle, dry aroma lemon flavour.
ParaCrawl v7.1

Man kann in den Buds auch ein leichtes Zitronenaroma wahrnehmen.
There is also a slight citrus aroma in the buds.
ParaCrawl v7.1

In ihrem natürlichen Zustand haben die Knospen ein besonders starkes Zitronenaroma.
In their natural state, the buds have distinctly strong, citrus aromas.
ParaCrawl v7.1

Zur Verbesserung des Geschmacks, wurde natürliches Zitronenaroma an das Fischöl zugefügt.
Natural lemon aroma is added to the fish oil to improve taste.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis ist ein frisches Olivenöl mit einem dezenten Zitronenaroma und -duft.
This results in a fresh olive oil with a beautiful lemon flavour and aroma.
ParaCrawl v7.1

Das Kraut hat winzige gräulich-grüne Blätter mit einem subtilen, trockenen Zitronenaroma.
The lemon thyme has tiny greyish-green leaves with a subtle, dry aroma lemon flavour.
ParaCrawl v7.1

Er besitzt ein intensives Zitronenaroma.
Intense lemon scent.
ParaCrawl v7.1

Die Blätter, die ein mildes Zitronenaroma haben, werden zur Herstellung von Medikamenten verwendet.
The leaves, which have a mild lemon aroma, are used to make medicine.
ParaCrawl v7.1

Die kleine aber potente, buschige Pflanze sorgt für harzige Buds und ein intensives Zitronenaroma.
The small but powerful and bushy plant delivers resinous buds und an intense lemon aroma.
ParaCrawl v7.1

Diese Varietät hat ein feines Zitronenaroma, einen geschmeidigen Kräutergeschmack und einen inspirierenden Rausch.
This marijuana strain has a citrussy aroma, a smooth, fruity-herbal flavor and an inspiring buzz.
ParaCrawl v7.1

Das einzigartige, koffeinhaltige Erfrischungsgetränk mit Zitronenaroma ist vor allem in der Freestyle-Szene sehr beliebt.
This unique caffeinated refreshment drink has the flavour of lemons and is extremely popular, especially on the Freestyle scene.
ParaCrawl v7.1

Als Aromen eignen sich hier besonders Quarkaroma, Vanillin, Zitronenaroma sowie die Zugabe von Alkohol, wie insbesondere Branntwein.
The aromatic substances particularly suitable include quarg aroma, lemon aroma as well as the addition of alcohol, particularly of brandy.
EuroPat v2

Als Aromen eignen sich hier besonders Quarkaroma, Zitronenaroma sowie die Zugabe von Alkohol, wie insbesondere Branntwein.
The aromatic substances particularly suitable include quarg aroma, lemon aroma as well as the addition of alcohol, particularly of brandy.
EuroPat v2

Als Zugaben in Frage kommen insbesondere Kakaopulver, Aromen wie z.B. Zitronenaroma und/oder auch Früchte.
In particular, cocoa powder, flavorings such as lemon flavoring and/or fruit may be added.
EuroPat v2

Dieses Mal haben Dark Horse Genetics eine Orange Dot mit einer Lemon gekreuzt, um ein Zitronenaroma zu erschaffen, dass süße und würzige Noten perfekt miteinander vereint.
This time, Dark Horse crossed an Orange Dot with a Lemon for a citrus flavour experience that blends sweet notes with tangy tones perfectly.
ParaCrawl v7.1

Der Geschmack ist rein, pinienfrisch und man fühlt bei jedem Zug ein dezentes Zitronenaroma, wenn man ausatmet.
The taste is a clean, pine-fresh feeling with every hit followed, by a subtle citrus flavour when you exhale.
ParaCrawl v7.1

Wir produzieren und vertreiben technologisch aufbereitete, pflanzliche Rohstoffe – von Früchten bis Gewürze und Kräuter – von Apfelsaft bis Zitronenaroma.
We produce and sell technologically prepared plant ingredients – from fruits to herbs and spices – from apple juice to lemon flavouring.
ParaCrawl v7.1

Lemon Kush von Female Seeds ist eine indicadominierte Diva mit einem einzigartigen Zitronenaroma und einer schnellen, kraftvollen und schmackhaften Genetik.
Serving up a unique lemon-flavoured sensation, Lemon Kush from Female Seeds is an indica-dominant diva that boasts speedy, potent, and flavoursome genetics.
ParaCrawl v7.1

Die Kapitelüberschriften, wenn sie aufgerufen, die Sinne ansprechen, bevor Sie selbst öffnen sein – Nehmen wir zum Beispiel Zitronenaroma, Grün und Rasen, Schweflige, und erdig, all of which have immediate access to a sense of appeal.
The chapter headings, if they can be called that appeal to the senses before you even open them – take for instance Citrussy, Green and Grassy, Sulphurous, and Earthy, all of which have immediate access to a sense of appeal.
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres Gemüse, das ich versucht hatte, besaß die Blätter und die Färbung der Petersilie und mildem Zitronenaroma.
Another vegetable which I tried had the leaves and coloring of parsley and a mild lemon flavor.
ParaCrawl v7.1

Die weiche Butter zusammen mit dem Zucker, dem Vanillezucker und dem Zitronenaroma in eine Schüssel geben und kräftig mixen.
Put the soft butter into a bowl together with the sugar, vanilla sugar and lemon flavour and mix it all thoroughly.
ParaCrawl v7.1

Die Orange Bud ist dank dem wonnigen Sativa-High, der großartigen Erträge, dem berühmten Zitronenaroma und -geschmack einer unserer ständigen Bestseller geblieben.
Orange Bud has remained one of our all time best-sellers thanks to the blissful sativa high, large yields, famous citrus orange aroma and flavours.
ParaCrawl v7.1

Bevorzugte Beispiele derartiger Substanzen sind Maltodextrin, Aromastoffe, wie z.B. Zitronenaroma, Pfefferminzöl, Kaliumsorbat und Natriumbenzoat (als Konservierungsmittel), etc..
Preferred examples of such substances are maltodextrin, flavoring agents, such as e. g. lemon flavor, peppermint oil, potassium sorbate and sodium benzoate (as preservatives), and the like.
EuroPat v2

Zutaten: Mandeln (60%), Honig, Zucker, Eiklar, Zitronenaroma, Zimtaroma, Oblaten (Kartoffelstärke, raffiniertes Sonnenblumenöl).
Ingredients: Almonds (60%), honey, sugar, egg white, aromas of lemon and cinnamon, wafers (potato starch, refined sunflower oil).
CCAligned v1

Das unveränderte ELMER Citro-Rezept von 1927 entspricht dank seinem natürlichen Zitronenaroma, das ganz auf Konservierungsmittel und Stabilisatoren verzichtet, dem heutigen Zeitgeist.
The ELMER Citro recipe, unchanged ever since, perfectly suits the contemporary zeitgeist thanks to its natural lemon flavour with no preservatives or stabilisers.
ParaCrawl v7.1

Aber gerade der frische Stiel des Zitronengrases gibt ein leicht rosiges, auà ergewöhnliches und frisches Zitronenaroma mit einer ganz eigenen exotischen Note preis.
However, the fresh stalk of the lemon grass has an extraordinary, slightly roselike and fresh lemon aroma with an exotic note of its own.
ParaCrawl v7.1

Alle Zutaten werden separat destilliert, beim Zitronengras verwendet man statt des Alkohols Wasser, wodurch das Zitronenaroma besser zur Geltung kommen soll.
All ingredients are distilled separately, lemongrass is used instead of the alcohol water, which is the lemon flavor to better advantage.
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie sich ganz nach Ihrem Geschmack von dem feinen Zitronenaroma von Detox, der süchtig machenden Pampelmuse von BB Detox oder der köstlichen Ananas von Blue Detox verführen.
Listen to your cravings and succumb to Detox's subtle lemon, BB Detox's addictive grapefruit or the savoury pineapple of Blue Detox.
ParaCrawl v7.1