Translation of "Zigarettenreste" in English

Das betrifft insbesondere Gegenstände aus Glas, Metall, Kunststoff und Zigarettenreste.
This concerns mainly glas, metal, plastic waste and cigarettes.
CCAligned v1
Das Glas fängt die Asche und Zigarettenreste auf.
The glass catches ash and remains of the cigarette.
ParaCrawl v7.1
Sie könnten die Zigarettenreste sehen.
They could see the cigarette butts.
OpenSubtitles v2018
Er sagte, er ist Gelegenheitsraucher, und es waren Zigarettenreste auf Vickys Bett.
He said he had an occasional smoke, and there were cigarette stains on Vicky's sheets.
OpenSubtitles v2018
Später wurde das Hospital zum Tollhaus, Fernsehen und Radiosender berichteten live aus dem Operationsaal und auf dem Fussboden lagen soviel Zigarettenreste wie sonst nur in einem Bierzelt.
Later the hospital became a lunatic asylum, television and radio stations were reporting live from the operation theatre and on the floor there were so much cigarette ends like otherwise in a beer tent.
ParaCrawl v7.1
Durch glühende Zigarettenreste kann es zu Zuckerbränden kommen, die sehr gefürchtet sind, da sie schwer zu löschen sind.
Unextinguished cigarette ends may cause sugar fires, which are greatly feared because they are difficult to extinguish.
ParaCrawl v7.1
Erhältlich in verschiedenen Ausführungen und Größen, sorgt Stella für ungestörten Genuss auf allen Seiten: Raucher profitieren von einer sauberen Entsorgungsmöglichkeit, andere Gäste und Passanten werden nicht durch den unangenehmen Geruch glimmender Zigarettenreste gestört.
Available in different versions and sizes, Stella provides for unimpaired consumption on all sides: Smokers profit from a clean disposal possibility, other guests and passers-by will not be disturbed by the unpleasant smell of glowing cigarette remainders.
ParaCrawl v7.1
Ihre Aufmerksamkeit hilft, sich vor Bränden zu schützen: Drückeen Sie Zigarettenreste sorgfältig aus, werfen Sie keine noch glühenden oder brennenden Streichhölzer in die Umgebung, löschen Sie brennenden Kerzen vor dem Schlafengehen.Es ist verboten, leicht brennbares oder explosives Material in das Camp zu bringen.
Your attention helps to protect against fires: Extinguish your cigarettes carefully, do not throw red-hot or burning matches into the environment, clear burning candles before going to bed. It is forbidden to use easily inflammable or explosive materials in the camp.
ParaCrawl v7.1