Translation of "Zierwerk" in English
Sie
ist
nur
billiges
Zierwerk
und
zu
nichts
nütze!
It's
nothing
but
a
cheap
ornament.
OpenSubtitles v2018
Amlug
und
ich
machen
keinen
Hehl
daraus,
dass
wir
das
Zierwerk
in
HdRO
lieben.
Amlug
and
I,
not-so-secretly,
love
cosmetics
in
LOTRO.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Phase
konnte
man
alle
Waffen
mit
Zierwerk
ausstatten
und
diese
würden
anstelle
der
tatsächlich
ausgerüsteten
Waffe
angezeigt
werden.
At
this
stage,
you
could
cosmetically
equip
any
weapon,
and
it
would
be
shown
in
place
of
the
actually-equipped
weapon.
ParaCrawl v7.1
Irgendwelche
schicken,
neuen
Zierwekre
irgendwann
bald
Es
gab
eigentlich
eine
Diskussion
über
Zierwerk
früher
am
Morgen.
Any
nifty
new
cosmetics
coming
anytime
soon
There
was
actually
a
discussion
about
cosmetics
earlier
this
morning.
ParaCrawl v7.1
Anpassung
des
Kriegsross-Aussehens:
Genau
so,
wie
die
Charaktere
der
Spieler
mit
Zierwerk
ausgestattet
werden
können,
wollten
wir
auch
die
Kriegsrösser
individuell
anpassbar
machen.
War-steed
Appearance
Customization:
Just
as
players
can
cosmetically
outfit
their
characters,
we
wanted
War-steeds
to
also
be
customized.
ParaCrawl v7.1
Heutige
Kirchen
der
Backsteingotik
weisen
gelegentlich
an
gut
sichtbaren
Stellen
wie
Turmspitzen,
Zierwerk
oder
einfach
ab
einer
gewissen
Höhe
eine
satt-gelbe
Farbe
auf,
die
sich
stark
vom
roten,
historischen
Backstein
unterscheidet.
A
few
of
today's
churches
in
brick
gothic
show
in
some
places
of
the
building(like
spires,
constructive
ornaments
or
simply
from
a
specific
height
on)bricks
in
a
special
flashy-yellow
color
that
opposes
strongly
to
the
reddish
historic
brick.
ParaCrawl v7.1