Translation of "Zielquote" in English
Die
Zielquote
von
mehr
als
90
Prozent
geschulter
Führungskräfte
wurde
erreicht.
The
target
of
having
over
90%
of
our
executives
trained
was
reached.
ParaCrawl v7.1
In
der
zweiten
Führungsebene
beträgt
die
Zielquote
22,0
Prozent.
The
target
for
the
second
management
level
is
22.0
percent.
ParaCrawl v7.1
Die
Kernkapitalquote
liegt
zudem
deutlich
über
der
vom
Vorstand
mittelfristig
angestrebten
Zielquote
von
10
%.
The
Tier
1
ratio
is
thus
clearly
above
the
medium-term
target
ratio
of
10%,
as
defined
by
the
Management
Board.
ParaCrawl v7.1
Die
in
den
europäischen
Leitlinien
festgelegte
wünschenswerte
Zielquote
für
Screenings
von
mindestens
75
%
der
in
Betracht
kommenden
Frauen
(und
eine
hinnehmbare
Quote
von
70
%)
wurde
2010
jedoch
nur
in
wenigen
Mitgliedstaaten
erreicht.
However,
while
European
guidelines
identify
a
desirable
target
screening
rate
of
at
least
75
%
of
eligible
women
(and
an
acceptable
level
of
70
%),
only
a
few
Member
States
reached
this
rate
in
2010.
TildeMODEL v2018