Translation of "Zertifizierungsstatus" in English
Wie
kann
ich
meinen
Zertifizierungsstatus
für
potenzielle
Arbeitgeber
verifizieren?
How
do
I
verify
my
certification
status
for
potential
employers?
CCAligned v1
Wie
kann
ein
Dritter
meinen
Zertifizierungsstatus
überprüfen?
How
can
a
third
party
verify
my
certification
status?
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Suchwerkzeug
können
Sie
den
Zertifizierungsstatus
einer
Person
überprüfen.
This
search
tool
will
allow
you
to
verify
the
certification
status
of
an
individual.
ParaCrawl v7.1
Um
den
aktuellen
Zertifizierungsstatus
zu
überprüfen,
klicken
Sie
hier.
To
check
current
certification
status
check
here.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihren
E-Mail-Bericht
und
Ihre
Zertifizierungsurkunde
von
CATechnologies
verwenden,
um
Ihren
Zertifizierungsstatus
nachzuweisen.
Your
email
report
and
CA
certification
diploma
can
be
used
to
verify
your
certification
status.
ParaCrawl v7.1
Diese
Anforderungen
können
je
nach
Land,
Zertifizierungsstatus
und
mit
Milestone
getroffener
Umsatzverpflichtung
des
Unternehmensmitglieds
variieren.
These
requirements
may
vary
by
country,
certification
status
and
the
Company
Member's
revenue
engagement
with
Milestone.
ParaCrawl v7.1
Prüfungsteilnehmer
haben
drei
Versuche,
um
die
Prüfung
zu
bestehen
und
den
Zertifizierungsstatus
zu
erreichen.
Students
have
3
attempts
to
pass
the
exam
and
achieve
certification
status.
ParaCrawl v7.1
Für
Hersteller
von
Biomasse
hängt
dies
auch
vom
Zertifizierungsstatus
des
Materials
ab,
das
Sie
beschaffen.
For
biomass
producers,
it
also
depends
on
the
certification
status
of
the
material
you
are
sourcing.
ParaCrawl v7.1
Der
Ausbruch
in
Tadschikistan
wirkt
sich
nicht
unmittelbar
auf
den
Zertifizierungsstatus
der
Region
aus.
The
outbreak
in
Tajikistan
has
no
immediate
implications
for
the
European
Region's
certification.
ParaCrawl v7.1
Sie
stellt
auch
Informationen
über
den
Zertifizierungsstatus
(einschließlich
Erteilung,
Verlängerung,
Aufrechterhaltung,
Erneuerung,
Aussetzung,
Einschränkung
des
Geltungsbereichs
oder
Widerruf
der
Zertifizierung)
jeder
Organisation
bereit,
um
Vertrauen
in
die
Integrität
und
Glaubwürdigkeit
der
Zertifizierung
zu
entwickeln.
It
also
needs
to
provide
information
about
the
certification
status
(including
the
granting,
extension,
maintenance,
renewal,
suspension,
reduction
in
scope,
or
withdrawal
of
certification)
of
any
organisation,
in
order
to
develop
confidence
in
the
integrity
and
credibility
of
certification.
DGT v2019
Es
werden
besondere
Vorschriften
eingeführt,
um
die
Transparenz
in
Bezug
auf
die
für
die
Kontrollen
möglicherweise
zu
erhebenden
Gebühren
zu
verbessern,
und
die
Vorschriften
für
die
Veröffentlichung
von
Unternehmern
zusammen
mit
Angaben
über
ihren
Zertifizierungsstatus
werden
verschärft.
Specific
provisions
are
introduced
in
order
to
increase
transparency
with
regard
to
fees
that
may
be
collected
for
the
controls,
and
the
provisions
related
to
publication
of
operators
together
with
information
on
their
certification
status
are
reinforced.
TildeMODEL v2018
Mit
dem
NetApp
Programm
für
digitale
Abzeichen
möchten
wir
Ihnen
helfen,
Ihren
Zertifizierungsstatus
bekannt
zu
machen.
Our
goal
with
the
NetApp
digital
badge
program
is
to
help
you
communicate
your
certification
status
with
NetApp.
ParaCrawl v7.1
Die
Kategorie
der
Nachhaltigkeitsrisiken
für
den
Umweltsektor
beurteilt
die
Bemühungen
des
Partners
in
puncto
umweltfreundliches
Management
und
seinen
Zertifizierungsstatus
gegenüber
internationalen
Umweltnormen.
The
category
of
sustainability
risks,
which
covers
the
environmental
sector,
evaluates
the
partner's
efforts
in
eco-friendly
management
and
its
certification
status
vis-a-vis
international
environmental
standards.
ParaCrawl v7.1
Um
ihren
Zertifizierungsstatus
aktuell
zu
halten,
müssen
alle
Personen
mit
SDL
Trados
2014-Zertifizierung
die
Prüfung
„SDL
Trados
Studio
2015
–
Neue
Funktionen“
ablegen.
SDL
Trados
Studio
2014
users
will
need
to
take
the
SDL
Trados
Studio
2015
-
New
Features
exam
to
keep
their
certification
status
current.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
eine
einfache
Anleitung,
wie
Sie
den
Zertifizierungsstatus
der
Produkte,
die
Sie
kaufen
überprüfen
können
.
Here's
a
simple
guide
on
how
to
check
the
certification
status
of
products
that
you
are
buying.
ParaCrawl v7.1
Eric
Pieters
versichert:
"Wir
werden
weiterhin
unser
Bestes
geben
und
Innovationen
umsetzen,
um
unseren
Zertifizierungsstatus
zu
behalten.
Eric
Pieters
ensures
"we
will
continue
to
work
hard
and
innovate
in
order
to
maintain
our
certification
status.
ParaCrawl v7.1
Um
ihren
Zertifizierungsstatus
aktuell
zu
halten,
müssen
alle
Personen
mit
SDL
Trados
2011-Zertifizierung
die
Prüfung
„SDL
Trados
Studio
2014
–
Neue
Funktionen“
ablegen.
To
keep
your
Certification
status
current,
anyone
with
SDL
Trados
2014
certification
will
need
to
take
a
new
SDL
Trados
Studio
2015
New
Features
exam.
ParaCrawl v7.1
Ein
CIA,
die
derzeit
praktiziert
wird,
können
ihre
Zertifizierungsstatus
auf
dem
CCMS-Profil
ändern,
ist
aber
immer
noch
erforderlich,
um
zu
vervollständigen
20
Stunden
CPE
jährlich.
A
CIA
who
is
not
currently
practicing
may
change
their
certification
status
on
their
CCMS
profile,
but
is
still
required
to
complete
20
hours
of
CPE
each
year.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
bereits
die
Prüfung
„SDL
Trados
Studio
2014,
Stufe
1
–
Erste
Schritte“
bestanden
haben
und
die
Prüfung
„SDL
Trados
Studio
2015
–
Neue
Funktionen“
erfolgreich
ablegen,
erhalten
Sie
automatisch
den
Zertifizierungsstatus
„SDL
Trados
Studio
2015,
Stufe
1
–
Erste
Schritte“.
If
you
have
already
passed
the
SDL
Trados
Studio
2014
Level
1
Getting
Started
exam
and
you
successfully
pass
the
SDL
Trados
Studio
2015
New
Features
exam,
you
will
automatically
be
awarded
SDL
Trados
Studio
2015
Level
1
Getting
Started
certification
status.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
Alternativen
Dachbahnen,
zum
Beispiel
aus
PVC,
kann
z.B.
mit
KÖSTER
TPO
sogar
der
Goldstatus,
also
der
höchste
Zertifizierungsstatus
der
DGNB
erreicht
werden.
Unlike
other
roofing
membranes,
such
as
membranes
from
PVC,
KÖSTER
TPO
membranes
qualify
for
Gold,
the
highest
certification
status
awarded
by
the
IBU.
ParaCrawl v7.1
Diese
sind
abhängig
von
Faktoren
wie
dem
Zertifizierungsstatus
des
einzubauenden
Funkmoduls
oder
auch
der
Art
und
Weise
wie
das
Modul
bzw.
das
dazu
gehörige
Endgerät
mit
dem
Fahrzeug
verbunden
werden
soll.
These
depend
on
factors
such
as
the
certification
status
of
the
module
or
the
method
of
connection
of
the
module
or
wireless
device
to
the
vehicle
etc.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
können
die
Zertifikate
nun
vollautomatisch
ausgestellt
werden
und
ein
Meldeservice
informiert
bei
Änderungen
des
Zertifizierungsstatus.
Moreover,
certificates
are
now
issued
fully
automatically
and
a
notification
service
provides
information
about
changes
in
the
certification
status.
ParaCrawl v7.1