Translation of "Zertifikatserstellung" in English

Bitte überprüfen Sie vor der Zertifikatserstellung nochmals Ihre Angaben.
Please review the certificate parameters before proceeding to create the certificate.
KDE4 v2

Anmerkung: Der Ablauf der Zertifikatserstellung und die Zertifikatsprüfung sowie die automatische Annahme oder Verweigerung von Verbindungsanfragen durch den WLC gleichen dem eines WLAN-Szenarios mit kabelgebundenen APs.
Note: The procedures for certificate generation, certificate checks, and the automatic acceptance or rejection of connection requests by the WLC are identical to a WLAN scenario with cable-connected APs.
ParaCrawl v7.1

Seit Anfang Mai 2016 wickelt das WSDA Organic Food Program sämtliche Zertifizierungen in Ecert ab – von der Auftragsverwaltung über den Audit- und Zertifizierungsprozess bis hin zur Zertifikatserstellung.
After a successful system launch in May 2016, the WSDA Organic Food Program has switched the entire certification workflow to Ecert, ranging from order management and handling the audit and certification process to issuing the certificates.
ParaCrawl v7.1

Es können dann automatisiert entsprechende Maßnahmen ergriffen werden, beispielsweise das Erzeugen eines Eintrags in einer Protokollierungsdatei, das zeitweise oder dauerhafte Sperren von Netzwerkverbindungen und von Funktionen wie Zertifikatserstellung, und/oder die direkte Alarmierung eines menschlichen Bedieners über Email, SMS, IMS oder einen ähnlichen Dienst.
Corresponding measures can then be taken in an automated manner, such as the production of an entry in a log file, the temporary or permanent blocking of network connections and functions such as certificate creation, and/or the direct alerting of a human operator using email, SMS, IMS or a similar service.
EuroPat v2

Die integrierte Zertifikatserstellung in Compact .Net ermöglicht es, Zertifikate automatisch direkt nach Abschluss der Prüfungen zu erstellen.
The integrated certificate generator in Compact .Net allows you to automatically generate certificates directly after an inspection has been completed.
ParaCrawl v7.1

Der Wert für „Gültig ab“ wird für alle Zertifikate und Zertifizierungsstellen, die in der ERA-Web-Konsole erstellt werden, auf einen Tag vor der Zertifikatserstellung gesetzt.
For all Certificates and Certification Authorities created in the ERA Web Console, the Valid from value is set to 1 day before certificate creation.
ParaCrawl v7.1

Möchte man seine eigene Domain hier nutzen, so wird es nötig, einen externen Dienst zur Zertifikatserstellung zu nutzen.
If you want to use your own domain here, so it is necessary to use an external service for certificate creation.
ParaCrawl v7.1

Der Wert für „Gültig ab“ wird für alle Zertifikate und Zertifizierungsstellen, die in der ESMC-Web-Konsole erstellt werden, auf einen Tag vor der Zertifikatserstellung gesetzt.
For all Certificates and Certification Authorities created in the ESMC Web Console, the Valid from value is set to 1 day before certificate creation.
ParaCrawl v7.1

Der Wert für „Gültig ab“ wird für alle Zertifikate und Zertifizierungsstellen, die bei der Installation von ESMC-Komponenten erstellt werden, auf zwei Tage vor der Zertifikatserstellung gesetzt.
For all Certificates and Certification Authorities created during installation of ESMC components, the Valid from value is set to 2 days before certificate creation.
ParaCrawl v7.1

Der Wert für „Gültig ab“ wird für alle Zertifikate und Zertifizierungsstellen, die bei der Installation von ERA-Komponenten erstellt werden, auf zwei Tage vor der Zertifikatserstellung gesetzt.
For all Certificates and Certification Authorities created during installation of ERA components, the Valid from value is set to 2 days before certificate creation.
ParaCrawl v7.1