Translation of "Zerbomben" in English

Sie zerbomben Städte und versenken Schiffe, um Sie reich zu machen.

Lyla, dein Boss wird die Stadt bei Sonnenaufgang zerbomben.

Nutzen Sie die Deaktivierungscodes, können Sie die Fabriken auch zerbomben.

Wir zerbomben sie in Schutt und Asche und sie sind trotzdem ganz vorn.

Mein Nachbarn neben mir spielte, er musste mit einem Flieger Türme zerbomben.

Was kann man mit der Bombe zerbomben?

Darum zerbomben sie den Block, um uns dazu zu drängen, dieses Ding zurückzugeben.

Sollen wir alle einfach hier rumsitzen, bis die Küchenschaben unser kleines Urlaubsfleckchen zerbomben?

Hätte ich Bomber, Junge, dann würde ich sie jetzt gerade zu Staub zerbomben!

Aber da die EU und NATO die Infrastrukturen ständig zerbomben, ist diese Perspektive sinnlos.

Sie können über mich hinweg marschieren, Sie können mich völlig zerbomben, mich verbrennen, mich unfruchtbar machen, aber mich nie bemitleiden, Mr. Dobbs, niemals.

Lass uns Boote zerbomben.

Ich bettele den Bullen an, mich in die Notaufnahme zu bringen, ...mir den Magen auszupumpen, einen Exorzisten zu rufen, ...die Air Force zu rufen, um die ganze Stadt zu radioaktivem Staub zu zerbomben und sie unter Beton zu begraben.

Als der Schurke des Films, der amerikanische Militäranführer des Angriffs, plant, den heiligen Baum der Ureinwohner zu zerbomben, prahlt er, er würde ein derart riesiges Loch in ihr „Rassengedächtnis“ hineinbomben, dass sie sich dem Ort „tausend Klicks“ lang nicht mehr nähern würden.

Nun, es bestehen zwei Möglichkeiten - Sie können dorthin gehen und sie zerbomben und so weiter, aber das ist nicht sehr effizient.

Wie kann man ernst sein, wenn ein Idiot einen Knopf drücken und uns zerbomben kann, bis unser Schatten strahlt?

Berlusconi hat es als italienischer Ministerpräsident übrigens offen ausgesprochen – ich war auf dieser Beratung dabei –, dass wir Gaddafi nicht töten, sein Land nicht zerbomben, die libysche Regierung nicht zerschlagen sollten, denn dies werde zur Folge haben, dass es auf libyscher Seite niemanden geben wird, der die Vereinbarung einhält, die er, das heißt der italienische Ministerpräsident mit Libyen abgeschlossen hat, und dann werden Italien und Europa zu Millionen von Migranten überflutet.

Der oben zitierte hat die Stunde, in der amerikanische und/oder israelische Jets aufsteigen, um Irans Atomanlagen zu zerbomben, in bedrohliche Nähe gerückt.

Hierzu ein bezeichnender Link von Electronic Intifada, wo Ali Abunimah in einem Video zeigt, wie "jüdische Verteidigungssoldaten" eine Moschee in Gaza zerbomben und diese Zerstörung ihren getöteten Kameraden widmen!