Translation of "Zaumzeug" in English
Das
Zaumzeug
war
mal
in
der
Küche.
There
used
to
be
a
bridle
in
the
kitchen.
OpenSubtitles v2018
Ohne
ihn
gehe
ich
nicht,
besonders
nicht
mit
dem
Zaumzeug.
I
couldn't
leave
him,
specially
with
his
bridle
on.
OpenSubtitles v2018
Danijar,
hilf
mir
mal,
das
Zaumzeug
zu
ordnen.
Daniyar,
help
me
to
fix
the
bridle.
OpenSubtitles v2018
Sie
bricht
immer
aus,
aber
ich
kann
ihr
kein
Zaumzeug
anlegen.
Keeps
getting
out,
but
I
can't
put
a
bridle
on
her.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
Sie
mein
Zaumzeug
und
binden
Sie
seine
Hände
am
Sitz
fest.
Take
me
bridle
and
lash
his
hands
to
the
seat!
OpenSubtitles v2018
Auf
dem
Foto
erkennen
wir
Details
wie
Zügel,
Pferde
und
Zaumzeug.
Images
and
motifs
include
reins,
horses
and
bridles.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zaumzeug
kann
verwendet
werden
mit
Trensegebiß
oder
Kandaregebiß.
This
bridle
can
be
used
with
a
shank
or
a
snaffle
bit.
ParaCrawl v7.1
Hochwertiges
Zaumzeug
mit
einem
weich
ausgekleideten,
schwedischen
Nasenriemen.
High-quality
bridle
with
softly
lined
Swedish
noseband.
ParaCrawl v7.1
Ein
kurzes
Zaumzeug
des
Penis
kann
eine
frühe
Ejakulation
verursachen.
A
short
bridle
of
the
penis
can
cause
early
ejaculation.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Toten
lagen
sein
Zaumzeug,
Sattel
und
Steigbügel.
Next
to
the
dead
person,
there
were
arranged
bridle,
saddle
and
stirrups.
ParaCrawl v7.1
Sie
wurden
aus
hochwertigem
Leder
und
Gummi
für
das
Zaumzeug
E38
gemacht.
Made
from
the
highest
quality
leather
and
rubber
reins
dedicated
to
E38
bridle.
ParaCrawl v7.1
Hochwertiges
Zaumzeug
mit
einem
weich
ausgekleideten
Stirnriemen
und
englischen
Nasenriemen,
kombiniert.
High-quality
bridle
with
softly
lined
headband
and
English
noseband.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
bevorzugt
für
Hundehalsbänder,
Leinen,
Pferdehalter
und
Zaumzeug
verwendet.
It
is
favored
for
dog
collars,
leashes,
horse
halters
and
bridles.
ParaCrawl v7.1
Man
hat
zwei
Methoden
um
das
Zaumzeug
zu
fertigen:
There
are
two
methods
to
make
a
bridle:
ParaCrawl v7.1
Das
Zaumzeug
wird
ohne
Zügel
verkauft.
Bridle
without
reins.
ParaCrawl v7.1
Am
Nordmarkt
kaufte
sie
das
Zaumzeug,
In
the
north
market
she
bought
a
bridle,
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
Plaettchen
und
Anhaenger
für
Gewaender
oder
das
Zaumzeug
der
Pferde.
There
are
sheets
and
pendants
for
clothing
or
the
bridle
of
horses.
ParaCrawl v7.1
Als
Talisman
zierten
sie
Dolche,
Säbel
oder
das
Zaumzeug
der
Pferde.
They
were
used
as
talismans
decorating
daggers,
scimitars
or
the
horses’
bridles.
ParaCrawl v7.1
Sie
schenkte
ihm
ein
goldenes
Zaumzeug,
um
damit
den
Pegasos
zu
zähmen.
She
gave
to
him
a
golden
bridle
to
tame
and
ride
the
Pegasus.
ParaCrawl v7.1