Translation of "Zauberwürfel" in English

Wie viele Symmetrien hat ein Zauberwürfel?
How many symmetries does a Rubik's Cube have?
TED2020 v1
Wie viele Symmetrien besitzt der Zauberwürfel?
How many symmetries does a Rubik's Cube have?
TED2020 v1
Der Zauberwürfel hat einen ungeahnten Boom in dieser Kategorie bewirkt.
The Rubik's Cube caused an unprecedented boom of this category.
Wikipedia v1.0
Ich spiele mit einem Zauberwürfel, damit Sie mich erkennen.
I will be working on a Rubik's Cube so you can identify me.
OpenSubtitles v2018
Nun, jetzt habe ich wenigstens eine Menge Zeit diesen Zauberwürfel zu lösen.
Well, at least now I have plenty of time to solve this Rubik's Cube.
OpenSubtitles v2018
Aber Liebe war nicht wie sein Zauberwürfel.
But love was not like Max's Rubik's Cube.
OpenSubtitles v2018
Wie ein Zauberwürfel, der sich aktiv wehrt.
It's like solving a Rubik's cube that's fighting back.
OpenSubtitles v2018
Ich werde einen Zauberwürfel in der Hand halten.
I will be holding a Rubik's cube.
OpenSubtitles v2018
Wir sind in einem Zauberwürfel voller Scheiße, und ich muss alles richtigmachen.
Look, we're in a Rubik's Cube of shit right now, and it's up to me to make all the right moves.
OpenSubtitles v2018
Und mit seiner Entschlossenheit hat er den Zauberwürfel gelöst.
And through his determination he solved the Rubik's Cube.
OpenSubtitles v2018
Es sei wie ein Zauberwürfel gewesen.
It was like a magic wand."
WikiMatrix v1
Und jetzt bringen Sie mich zu dem Zauberwürfel.
Now take me to this Cube of Rubik.
OpenSubtitles v2018
Die größte Zauberwürfel zu der Zeit wurde es zum Kauf angeboten wird.
The largest magic cube at the time it was put on sale.
CCAligned v1
Bei den Skulpturen steht ein weiteres Symbol der Jugendkultur Pate: der Zauberwürfel.
In his sculptures another godfather symbol of youth culture appears – the Rubik's cube.
ParaCrawl v7.1
Seid ihr nun bereit und wollt den Zauberwürfel selbst ausprobieren?
Are you ready now and want to try the magic cube yourself?
CCAligned v1
Fidget Spinner sind die neuen Jo-Jos oder Zauberwürfel.
Fidget spinners are the new yoyo or Rubik’s cube.
ParaCrawl v7.1
Der so genannte Zauberwürfel wird sicher einen festen Platz in Ihrer Werkstatt finden.
The so-called magic cube will certainly earn a fixed place in your workshop.
ParaCrawl v7.1
Der EuGH folgte dieser Argumentation nun und versagte dem Zauberwürfel Markenschutz.
The Court followed this line of argument and denied trademark protection for the cube.
ParaCrawl v7.1
Um 1980 breitete sich der Zauberwürfel wie ein Virus in der Welt aus.
About 1980 Rubik's cube spread out all over the world like a virus.
ParaCrawl v7.1
Es war ein Ungar, der das magische Spiel mit dem Zauberwürfel erfunden hat.
It was a Hungarian who invented the magical game that is Rubik's cube.
Europarl v8
Ja, so etwas in der Art, aber der Zauberwürfel ist für Kinder.
Yeah, kind of, but Rubik's Cube is for kids, really.
OpenSubtitles v2018
Hier zeigt sich Ihre Frustration, dass Sie mich nicht wie einen Zauberwürfel lösen können.
This is about your frustration at not being able to solve me like a Rubik's cube.
OpenSubtitles v2018