Translation of "Zahnprophylaxe" in English
Worauf
kommt
es
in
der
Zahnprophylaxe
heute
besonders
an?
What
do
you
think
is
the
most
important
aspect
of
dental
prophylaxis
today?
CCAligned v1
Daher
beinhaltet
die
Zahnprophylaxe
die
Verwendung
vonPaste
mit
einem
erhöhten
Gehalt
an
dieser
Substanz.
Therefore,
dental
prophylaxis
involves
the
use
ofpaste
with
an
increased
content
of
this
substance.
ParaCrawl v7.1
Das
erste
Pulverstrahlhandstück
von
Dürr
Dental
zur
Zahnprophylaxe
zeichnet
sich
durch
seine
Kompaktheit
aus
und
ist
Bestandteil
eines
neuen
und
umfassenden
Produktkonzeptes.
Dürr
Dentals
first
air
polishing
handpiece
for
dental
prophylaxis
is
the
new
benchmark
in
compactness
and
part
of
a
new
and
comprehensive
product
conception.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
weitere
möglichst
positive
Erfahrung
und
traumafreie
Behandlung
bei
Kindern
sind
nicht
nur
Zahnprophylaxe
und
der
kindgerechte
Umgang
mit
Ihnen
wichtig,
sondern
auch
zeitgemäße
und
innovative
Technologie.
Further
positive
experiences
and
treatments
without
traumas
not
only
require
tooth
prophylaxis
and
contact
appropriate
for
children,
but
also
contemporary
and
innovative
technology.
ParaCrawl v7.1
Egal,
ob
Sie
die
allgemeine
Zahnmedizin
und
Zahnprophylaxe
oder
die
kosmetische
Zahnmedizin,
Implantologie
und
restaurative
Behandlung
benötigen,
bei
uns
finden
Sie
stets
ein
Team
von
freundlichen
Zahnärzten
und
Hygienikern,
die
Ihnen
die
beste
Qualität
in
einer
entspannenden
Umgebung
bieten.
Whether
you're
looking
for
general
dentistry
and
preventive
dental
care,
or
cosmetic
dentistry
and
restorative
treatments,
our
team
of
friendly
dentists
and
hygienists
are
fully
committed
to
providing
the
best
quality
care
in
a
comfortable
and
reassuring
environment.
ParaCrawl v7.1
Zahnprophylaxe:
Es
ist
Heutzutage
eine
Notwendigkeit
geworden,
für
die
Vorbeugung
der
Erscheinungen
einiger
Erkrankungen
oder
Komplikationen
der
Erkrankungen
schwer
später
zu
behandeln
und
sehr
schmerzhaft.
Dental
propylaxis:
Prevention
of
dental
diseases
has
increasingly
become
nowadays,
a
bigger
need
than
ever,
in
order
to
prevent
diseases
or
complications
which
are
difficult
to
be
treated
and
painful.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihr
Hund
tut
brauchen
eine
Zahnreinigung
oder
wie
sie
in
der
Tierwelt
eine
bekannte
Zahnprophylaxe,
Ich
möchte
Sie
zu
verstehen,
worum
es
geht
und
warum
sie
teuer
sind.
If
your
dog
does
need
a
dental
cleaning
or
as
they
are
known
in
the
veterinary
world
a
dental
prophylaxis,
I
want
to
you
to
understand
what
is
involved
and
why
they
are
expensive.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Praxis
für
Kieferorthopädie
oder
Kieferchirurgie
liegen
die
zahnmedizinischen
Behandlungsansätze
anders
als
in
einer
Praxis,
die
konsequenter
Zahnprophylaxe
dient.
The
dental
treatment
approaches
in
a
practice
for
orthodontics
or
maxillary
surgery
differ
from
those
in
a
practice
that
specializes
in
systematic
dental
prophylaxis.
ParaCrawl v7.1
Die
Leistung
Franz
Hausers
im
Bereich
der
Zahnprophylaxe
auf
den
schweizerischen
Schiffen
kann
nicht
genug
gewürdigt
werden.
Therefore
the
endeavours
of
Franz
Hauser
to
improve
dental
care
on
board
Swiss
ships
must
be
highly
appreciated.
ParaCrawl v7.1