Translation of "Zahlungserhalt" in English
Der
endgültige
Schlüssel
wird
Ihnen
nach
Zahlungserhalt
zugesendet.
The
production
key
will
be
send
after
receiving
your
payment.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
die
Gutscheine
erst
nach
Zahlungserhalt
versenden.
Please
note
that
we
will
send
the
certificates
after
receipt
of
your
payment.
CCAligned v1
Unmittelbar
nach
Zahlungserhalt
macht
sich
deine
Bestellung
auf
dem
Weg
zu
dir.
Immediately
after
receipt
of
payment
your
order
will
be
on
its
way
to
you.
ParaCrawl v7.1
Die
Ware
wird
erst
nach
vollständigem
Zahlungserhalt
ausgeliefert.
Deliveries
will
only
be
made
on
advance
payment.
ParaCrawl v7.1
Der
Versand
der
Publikationen
wird
innerhalb
von
drei
Werktagen
nach
Zahlungserhalt
abgewickelt.
Publications
will
be
posted
to
you
within
three
days
after
receipt
of
your
payment.
ParaCrawl v7.1
Hier
im
Online
Shop
von
Purchaze
versenden
wir
deine
Bestellung
unmittelbar
nach
Zahlungserhalt.
Here
in
the
online
shop
of
Purchaze
we
ship
your
order
immediately
after
receipt
of
payment.
ParaCrawl v7.1
Nach
jedem
Zahlungserhalt
werden
hier
geplante
Aktualisierungen
gesichtet.
After
each
received
payment
pending
updates
are
checked
here.
ParaCrawl v7.1
Das
entsprechende
Dokument
wird
sofort
nach
Zahlungserhalt
auf
dem
Postweg
zur
Adresse
der
betreffenden
Person
geschickt.
Upon
receipt
of
payment,the
document
will
subsequently
be
issued
by
post
to
the
address
of
the
person
in
question.
ParaCrawl v7.1
Dir
wird
nun,
nach
Zahlungserhalt,
der
Code,
in
einem
ausdruckbaren
Gutscheinformat,
per
Email
zugesendet.
After
payment,
you
will
get
a
code,
in
a
printable
voucher
format
via
email.
ParaCrawl v7.1
Das
Dokument
wird
in
einer
mehrsprachigen
Ausgabe
sofort
nach
Zahlungserhalt
auf
dem
Postweg
zur
Adresse
der
betreffenden
Person
geschickt.
The
certificate
shall
be
issued
in
a
multilingual
version
and
sent
by
post
the
address
of
the
person
in
questionon
receipt
of
payment.
ParaCrawl v7.1
Das
Dokument
wird
inin
einer
mehrsprachigen
Ausgabe
sofort
nach
Zahlungserhalt
auf
dem
Postweg
zur
Adresse
der
betreffenden
Person
geschickt.
The
certificate
shall
be
issued
in
french
and
sent
by
post
to
the
address
of
the
person
in
questionon
receipt
of
payment.
ParaCrawl v7.1
Nach
Zahlungserhalt
war
Chen
noch
vier
Monate
für
Lumileds
tätig
und
hatte
dabei
täglich
Zugriff
auf
geschütztes
Wissen
des
Unternehmens.
Chen
worked
for
Lumileds
for
four
months
after
receipt
of
payment
and
had
daily
access
to
the
company's
protected
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
das
Recht,
Aufträge
zu
sperren,
die
nach
Zahlungserhalt
dann
wieder
freigegeben
werden
können.
We
reserve
the
right
to
block
orders,
which
will
be
released
upon
receipt
of
payment.
ParaCrawl v7.1
Hier
auf
dieser
Seite
erhältst
du
alles
total
kundenorientiert,
schnell
und
dein
Paket
wird
direkt
nach
Zahlungserhalt
rausgeschickt.
Here
on
this
page
you
get
everything
totally
customer
oriented,
fast
and
your
package
will
be
sent
out
immediately
after
receipt
of
payment.
ParaCrawl v7.1