Translation of "Yogamatte" in English

Sie kann das ganze Alphabet mit ihrem Körper auf der Yogamatte machen.
She's making her body into that alphabet right there on that yoga mat.
OpenSubtitles v2018
Bitte Yogamatte, Decke und Kissen mitbringen.
Please bring your Yoga mat, rug and cushion
CCAligned v1
Yoga: Bitte bringe, soweit vorhanden ein eigene Yogamatte und Decke mit.
Yoga: Please bring your own yoga mat and blanket, if available.
CCAligned v1
Yogamatte: Welches soll man wählen?
Yoga mat: which one to choose?
CCAligned v1
Bitte bringen Sie eine rutschfeste Yogamatte, ein Kissen und eine Decken mit.
Please bring a non-slip yoga mat, a pillow and a blanket.
ParaCrawl v7.1
Zudem bietet Ihnen die Yogamatte für Ihre Meditation eine stabile und rutschfeste Grundlage.
Here you can find a stable and non-slip yoga mat for your meditation.
ParaCrawl v7.1
Eine Yogamatte und eine Yoga-DVD stehen Ihnen im Zimmer zur Verfügung.
Yoga mat and Yoga DVD are provided in the room.
ParaCrawl v7.1
Ich beginne jeden Morgen mit einem Sonnengruß und meine Yogamatte liegt immer bereit.
I start every day with a salute to the sun and my yoga mat is always within reach.
ParaCrawl v7.1
Ich bin mit einer guten Yogamatte zufrieden.
I am satisfied with a good yoga mat.
ParaCrawl v7.1
Diese Yogamatte ist ideal für alle Yoga-Aktivitäten, Bodenübungen, Fitness...
This yoga mat is perfect for all yoga activities, floor barre, fitness...
ParaCrawl v7.1
Das Zimmer umfasst auch eine Yogamatte und einen Sitzsack.
The room also offers a yoga mat and a beanbag chair.
ParaCrawl v7.1
Die Dicke der Yogamatte garantiert Komfort beim Knien oder Liegen.
The thickness of the yoga mat is the guarantee of comfort when kneeling or lying down.
ParaCrawl v7.1
Wenn er nicht im Sattel meditiert, tut er es auf der Yogamatte.
When he's not meditating in the saddle, he does so on the yoga mat.
ParaCrawl v7.1
Das Apartment bietet auch eine Yogamatte und einen Sitzsack.
The apartment also offers a yoga mat and a beanbag chair.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen eine Yogamatte erhalten, um Haltungen bequem zu tun.
You will need to get a yoga mat to do poses comfortably.
ParaCrawl v7.1
Wir finden "die beste Yogamatte".
We find "the best yoga mat".
CCAligned v1
Die Manduka eKO Yogamatte ist die beste Wahl, wenn Sie sich ..
The Manduka eKO Yoga Mat is the best choice if you want to g..
CCAligned v1
Was mache ich mit meiner alten Yogamatte die keine hejhej-mat ist?
What can I do with my old yoga mat that is not a hejhej-mat?
CCAligned v1
Wenn möglich bitte eine Yogamatte und/oder Decke mitbringen.
No yoga experience necessary. Please bring your yoga mat and/or a blanket.
CCAligned v1
Ein Innennetz trennt das verschwitzte T-Shirt von der Yogamatte.
A net inside the bag separates the sweaty T-shirt of the yoga mat.
ParaCrawl v7.1
Die Taurus Towel Yogamatte ist die perfekte Basis für Ihr Pilates oder Yoga-Training.
The Taurus Towel yoga mat is the perfect basis for your pilates or yoga training.
ParaCrawl v7.1
Zur Teilnahme an der Veranstaltung bitte eine Yogamatte mitbringen.
Please bring a yoga mat with you for the session.
CCAligned v1
Die Kettler Yogamatte rot ist eine komfortable, rutschfeste Unterlage für Yoga-Übungen.
The Kettler Yoga mat is a comfortable, non-slip mat for yoga exercises.
ParaCrawl v7.1
Nach mehreren Anfragen... nun ist hier eine Yogamatte aus 100% Hanf.
After several requests... well here is a yoga mat made of 100% hemp.
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie eine besonders langlebige Yogamatte, empfehlen wir Ihnen die Qualität HFM.
If looking for a particularly durable mat, choose Quality HFM.
ParaCrawl v7.1
Dank des integrierten Tragegriffs kann die Yogamatte schnell aufgerollt und problemlos transportiert werden.
Thanks to the integrated strap, the yoga mat can be rolled up rapidly allowing an easy transport.
ParaCrawl v7.1
Die spezielle Textur dieser Yogamatte macht sie beidseitig rutschfest.
The special texture of this yoga mat makes it bilaterally slip-resistant.
ParaCrawl v7.1
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen DVD-Player und eine Yogamatte von Lululemon.
The spacious rooms include a DVD player and a Lululemon yoga mat.
ParaCrawl v7.1