Translation of "Würfen" in English

Der muss sich zwischen 2 Würfen glatt rasieren.
His beard grew an inch between pitches.
OpenSubtitles v2018

Wenn du nur einen von Takabas Würfen fängst, vergeben wir dir.
If you catch at least one of Mr. Takama's pitches, we'll forgive you.
OpenSubtitles v2018

Der Nachwuchs kommt in Würfen von bis zu fünf Jungen zur Welt.
Females give live birth to litters of up to five pups.
WikiMatrix v1

Die zuvor nach Würfen getrennten Tiere wurden zusammengebracht und über 2 Stunden beobachtet.
The animals, grouped by litters beforehand, were brought together and observed for 2 hours.
EuroPat v2

Wird er nach drei Würfen untergehen?
Will he go down in three pitches, do you think?
OpenSubtitles v2018

Einmal hatte ich 211 Strikes bei 431 Würfen.
One match I had 211 strikes out of 431 shots.
OpenSubtitles v2018

Insgesamt waren es 23 wunderschöne Katzenkinder aus 5 Würfen.
In summary she had 23 lovely babies in 5 litters.
ParaCrawl v7.1

Hier gibt es ein Ubersicht von unseren früheren würfen.
This is an overview of our previous litters.
CCAligned v1

Hier finden Sie immer aktuelle Informationen zu unseren letzten Würfen.
Here you will find current information about our latest litters.
CCAligned v1

Aber das ist die Wahrscheinlichkeit von 5 Würfen.
But that's the probability of 5 throws.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie den Platz ein und werden Sie eine Legende mit unglaublichen Würfen!
Take over the court and become a legend with incredible shots!
ParaCrawl v7.1

Auch bei harten Würfen ist eine solide Dämpfung gewährleistet.
Even with hard throws a solid cushioning is guaranteed.
ParaCrawl v7.1

In 6 Würfen brachte sie 28 Welpen zur Welt.
In 6 litters she gave birth to 28 puppies.
ParaCrawl v7.1

Selbst bei weiten Würfen hält der Teig stand.
Even with long throws the dough stops.
ParaCrawl v7.1

Können Sie 501 Punkte mit der geringstmöglichen Anzahl von Würfen beenden?
Can you finish 501 points with the smallest number of throws?
ParaCrawl v7.1

Mit wie vielen Würfen schaffst du es ins Ziel?
How many throws will you need to finish?
CCAligned v1

Im Moment können Sie im BONFINI KENNEL von zwei verschiedenen Würfen wählen:
At the moment you can choose between two litters in the BONFINI-KENNEL:
CCAligned v1

Beispiel: Nach vier Würfen hast du gewürfelt.
Example: After four throws you have got .
CCAligned v1

Den Sieger kann man nach drei Würfen bestimmen.
The winner can be defined on three throws.
ParaCrawl v7.1