Translation of "Wählerstimme" in English

Und drittens können Sie Ihre Wählerstimme nutzen.
And three, you can use your vote.
TED2020 v1
Die Wählerstimme für den Bund war wirklich ein Ausdruck von Hoffnungslosigkeit.
The vote for the Bund was really the expression of despair.
ParaCrawl v7.1
Seid vorsichtig, welchen Leuten ihr in euren Ländern eure Wählerstimme gebt.
Be careful what people in your countries you vote for.
ParaCrawl v7.1
Botschaft des Plakats: „Eine Wählerstimme hat keinen Preis, sie hat Konsequenzen.
Sign reads "Votes don't have prices, they have consequences.
GlobalVoices v2018q4
Wenn eine Wählerstimme eine Währungseinheit wäre und tatsächliche Macht in einem Laden zu kaufen, wäre es interessant, unsere Kaufkraft heute mit der von vor 20 oder gar 40 Jahren zu vergleichen.
If a vote were a unit of currency and real power was an item in a shop, it would be interesting to compare our buying power now to that we enjoyed 20 years ago or 20 years before that.
Europarl v8
Eine einzelne Wählerstimme zählt in Italien (und anderen großen Ländern) viel weniger als in kleineren Ländern.
A single vote in Italy (and in other large countries) is worth much less than a vote in smaller countries.
News-Commentary v14
Das am Europäischen Institut für Systemsicherheit (EISS) am KIT entwickelte Verfahren Bingo Voting zählt jede Wählerstimme zuverlässig.
The Bingo Voting process developed by the KIT European Institute for Systems Security (EISS) reliably counts every vote.
ParaCrawl v7.1
Der Unterschied zwischen einer Wählerstimme und einem Mistkübel ist in Mexiko der, dass erstere viel teurer ist, letzterer aber viel nützlicher.
In Mexico, the difference between a vote and a garbage can is that the first is much more expensive…and the second more useful.
ParaCrawl v7.1
Die einzigartige Neuerung bei diesem Urnengang, mit einer Wählerstimme auch über den Kommissionspräsidenten mitzuentscheiden, würde mit einem Schlag zunichtegemacht.
The major new feature of this election, the citizens' vote also counting towards who becomes Commission President, would be destroyed with one fell blow.
ParaCrawl v7.1
Wählerstimme per Internet abgeben?
Can you vote using the Internet?
ParaCrawl v7.1