Translation of "Wurzelpetersilie" in English

Die Blätter der Wurzelpetersilie können wie glatte Petersilie verwendet werden.
The parsley root leaves can be used in the same way as flat-leaf parsley.
ParaCrawl v7.1

Wurzelpetersilie, im Vordergrund in Scheiben geschnitten, dahinter die typische längliche Wurzel.
Root parsley, sliced in the foreground, behind it the typical elongated root.
ParaCrawl v7.1

Die Behörde kam zu dem Schluss, dass hinsichtlich der Rückstandshöchstgehalte für Erdbeeren, Karotten, Knollensellerie, Meerrettich Pastinaken, Wurzelpetersilie, Schwarzwurzeln, Kräuter, Sellerie und Gewürze (aus Samen, Obst und Beeren) einige Angaben fehlen und dass eine weitere Prüfung durch Risikomanager erforderlich ist.
The Authority concluded that concerning the MRLs for strawberries, carrots, celeriac, horseradish, parsnips, parsley roots, salsify, herbs, celery and spices (from seeds and from fruits and berries) some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
DGT v2019

Die Wurzelpetersilie selbst stammt vermutlich aus dem Mittelmeerraum und ist dort bereits seit der Antike als Würz- und Arzneipflanze bekannt.
The parsley root itself is believed to come from the Mediterranean region and has been known there since ancient times as a seasoning and medicinal plant.
ParaCrawl v7.1