Translation of "Wunschpreis" in English

Anfangs war ich sehr skeptisch was man für den Wunschpreis erhalten kann.
At first I was very skeptical about what I can get for my desired price.
ParaCrawl v7.1
Wir benachrichtigen Dich, wenn Dein Wunschpreis erreicht ist.
We will notify you when your desired price has been reached.
CCAligned v1
Erhalten Sie eine Nachricht sobald der Marktpreis Ihrem Wunschpreis entspricht!
Get notified when market hits your target price!
CCAligned v1
Ich möchte per E-Mail kontaktiert werden, wenn mein Wunschpreis erreicht wurde.
I want to be notified by mail when the desired sales price has been reached.
CCAligned v1
Nachfolgend können Sie Ihren Wunschpreis eintragen.
You can declare your desired price below.
ParaCrawl v7.1
Vermieten Sie an wen Sie möchten, wann Sie möchten und zu Ihrem Wunschpreis.
Charter to whomever you want, whenever you want, and at whatever price you want.
ParaCrawl v7.1
Sie können jeden Artikel zum Preisalarm hinzufügen, indem Sie auf der Artikelübersichtsseite in die Zeile "Bei diesem Preis benachrichtigen" Ihren Wunschpreis eingeben und die Eingabe mit einem Klick auf den Button "Preisspion" bestätigen.
They can add each article to the Pricealert, by entering your desire price on the articles detail side into the line "with this price" and confirm by clicking on the Button "Pricealert".
CCAligned v1
Gerne informieren wir Sie unverbindlich darüber, falls sich der Preis dieses Artikels ändert bzw. Ihrem Wunschpreis entspricht.
We are happy to inform you about a price change of this product respectively when it hits the price you want to purchase.
CCAligned v1
Tags 7inch Gerne informieren wir Sie unverbindlich darÃ1?4ber, falls sich der Preis dieses Artikels ändert bzw. Ihrem Wunschpreis entspricht.
7inch We are happy to inform you about a price change of this product respectively when it hits the price you want to purchase.
ParaCrawl v7.1
Ein Auktionspreis wird festgelegt und nach und nach gesenkt (ein typischer Vorgang bei sogenannten holländischen Auktionen), bis der Wert des höchsten Gebots bzw. der höchsten Gebote entsprechend dem "Wunschpreis" erreicht ist.
An auction price is set and successively lowered (which is typical for so-called Dutch auctions) until it reaches the level of the highest bid or bids as determined by the "desired price".
ParaCrawl v7.1
Slowly But Surely Gerne informieren wir Sie unverbindlich darüber, falls sich der Preis dieses Artikels ändert bzw. Ihrem Wunschpreis entspricht.
We are happy to inform you about a price change of this product respectively when it hits the price you want to purchase.
ParaCrawl v7.1
Jedes Gebot enthält zwei Preise, nämlich einen "Wunschpreis" und einen "Höchstpreis im Konkurrenzfall".
Each bid comprises two prices, a "desired price" and a "maximum price in competitive state".
ParaCrawl v7.1
Dichte: Wir können Stiche pro Quadratmeter ändern Ihren Wunschpreis oder die Leistung, die Sie gerne erreichen.
Density: We can change stitches per square meter to reach your target price or the performance you like.
ParaCrawl v7.1
Durchmesser: ca. 3,2 cm Gerne informieren wir Sie unverbindlich darÃ1?4ber, falls sich der Preis dieses Artikels ändert bzw. Ihrem Wunschpreis entspricht.
3,2 cm We are happy to inform you about a price change of this product respectively when it hits the price you want to purchase.
ParaCrawl v7.1
Dafür sind bestimmte Bietinformationen - ein "Wunschpreis" und ein "Höchstpreis" - sowie die Überprüfung verschiedener Bedingungen erforderlich.
This requires certain bid information - a "desired price" and a "maximum price" - and tests of certain conditions.
ParaCrawl v7.1
Glas -und Metallgehäuse Gerne informieren wir Sie unverbindlich darüber, falls sich der Preis dieses Artikels ändert bzw. Ihrem Wunschpreis entspricht.
We are happy to inform you about a price change of this product respectively when it hits the price you want to purchase.
ParaCrawl v7.1
Die 180 Geister Vom Alamo Gerne informieren wir Sie unverbindlich darÃ1?4ber, falls sich der Preis dieses Artikels ändert bzw. Ihrem Wunschpreis entspricht.
Die 180 Geister Vom Alamo We are happy to inform you about a price change of this product respectively when it hits the price you want to purchase.
ParaCrawl v7.1
Nachdem die Zimmertypen und Preise auf Ihrem Bildschirm angezeigt werden, können Sie Ihren Wunschpreis durch Lesen der Zimmerinformation in der Mitte auf dem Bildschirm auswählen, klicken Sie dann auf die "Buchen Sie Jetzt" Schaltfläche am rechten Bildschirmrand.
After room types and rates are returned to your screen, you will be able to choose the rate you desire by reading the room information in the center of the screen, then clicking on the "Book Now" button on the right side of the screen.
ParaCrawl v7.1
So erfüllt der Verkauf an einen spezialisierten Händler für Sammler-Whiskys vielleicht nicht den Wunschpreis, den Sie sich vorgestellt haben.
The sale to a specialist dealer for collector’s whiskies might not meet the desired price you have imagined.
ParaCrawl v7.1
Gewicht: 99g Gerne informieren wir Sie unverbindlich darÃ1?4ber, falls sich der Preis dieses Artikels ändert bzw. Ihrem Wunschpreis entspricht.
Weight: 99g We are happy to inform you about a price change of this product respectively when it hits the price you want to purchase.
ParaCrawl v7.1
Zudem besteht, wie die Beschwerdeführerin auch einräumt, ein hervorstechendes Merkmal der Erfindung darin, daß im Falle mehrerer Bieter, die denselben "Wunschpreis" angegeben haben, der Auktionspreis angehoben wird, um die niedrigeren Angebote auszusortieren.
Furthermore, as acknowledged by the appellant, a prominent feature of the invention is that when more than one bidder offers a certain "desired price" the auction price is increased to sort out the lower bids.
ParaCrawl v7.1