Translation of "Wunschliefertermin" in English
Ist
es
möglich
einen
Wunschliefertermin
abzustimmen?
Is
it
possible
to
arrange
a
specific
delivery
date?
CCAligned v1
Wir
sichern
Ihnen
bereits
bei
Bestellung
Ihren
Wunschliefertermin
zu.
We
guarantee
your
desired
delivery
date
upon
order.
CCAligned v1
Ein
Wunschliefertermin
steht
in
dieser
Zeit
nicht
zur
Verfügung.
During
this
time
it
is
not
possible
to
request
a
preferred
delivery
date.
ParaCrawl v7.1
Bei
Versand
mit
Wunschliefertermin
berücksichtigen
wir
die
durchschnittliche
Versandzeit.
With
dispatch
with
delivery
date
we
consider
the
average
dispatch
time
of
the
post
office.
ParaCrawl v7.1
Da
unsere
Produkte
per
Spedition
versendet
werden,
bitten
wir
Sie
einen
Wunschliefertermin
anzugeben
um
eine
reibungslose
Übergabe
der
Ware
zu
ermöglichen.
Our
products
are
delivered
by
a
logistic
company,
so
it
should
be
possible
to
name
a
preferred
time
of
day
for
the
delivery.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Lieferung
am
gleichen
Tag
nicht
möglich
ist.
Am
Sonntag
gibt
es
keine
Auslieferung.
Wir
bitten
Sie
Ihre
Bestellung
mindestens
zwei
Tage
vor
dem
Wunschliefertermin
abzugeben
und
bezahlen.
Please
note
that
delivery
on
the
same
day
is
not
possible.
There
is
no
shipping
on
Sundays.
Please
order
at
least
two
days
before
the
desired
delivery
date.
CCAligned v1