Translation of "Wonnemonat" in English
Der
Konzertabend
war
eine
musikalische
Ode
an
den
Wonnemonat
Mai.
The
concert
was
a
musical
ode
to
the
merry
month
of
May.
ParaCrawl v7.1
Besonders
im
Wonnemonat
Mai
wollen
viele
Paare
heiraten.
Particularly
in
the
Wonnemonat
May
many
pairs
want
to
marry.
ParaCrawl v7.1
Wonnemonat
Mai
ist
der
Auftakt
zur
Hochzeitssaison.
The
beautiful
month
of
May
is
the
prelude
to
the
wedding
season.
ParaCrawl v7.1
Wir
starten
mit
einem
Schnappschuß
von
Henri
in
den
"Wonnemonat
Mai".
We
start
in
the
merry
month
of
May
with
a
nice
photo
of
Henri.
ParaCrawl v7.1
Der
Mai
war
nicht
gerade
ein
Wonnemonat
für
die
spanische
Regierung.
May
was
not
quite
the
merry
month
for
the
Spanish
government.
ParaCrawl v7.1
Besonders
im
Wonnemonat
Mai
sind
Hochzeitstermine
heiß
begehrt.
Particularly
in
the
Wonnemonat
May
wedding
dates
are
hot
desired.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Kalenderblatt
für
den
Wonnemonat
erkennt
man
ein
lustwandelndes
Paar
in
einem
barocken
Garten.
On
the
calendar
page
for
the
merry
month
can
be
seen
a
couple
strolling
in
a
Baroque
garden.
ParaCrawl v7.1
Im
Wonnemonat
Mai
wartet
KEBA
mit
einer
Reihe
von
Innovationen
auf,
die
erstmals
auf
der
Kunststoff-Messe
Chinaplas
vom
18.
bis
21.
Mai
in
Guangzhou
präsentiert
werden.
During
the
merry
month
of
May,
KEBA
has
a
series
of
innovations
lined
up,
which
will
be
shown
for
the
first
time
at
the
plastics
fair
Chinaplas
in
Guangzhou
from
May
18
to
21.
ParaCrawl v7.1
Diesmal
ohne
Videoinstallationen
im
Gepäck,
wartet
der
frischgekürte
STALKER
Fresh
Act
im
Wonnemonat
Mai
gleich
mit
drei
Gitarren
auf,
was
dem
Sound
eine
recht
organische,
vielschichtige
Atmosphäre
verleiht,
die
schwer
einzuordnen
ist.
This
time
without
video
installations,
the
newly-crowned
STALKER
Fresh
Act
of
the
merry
month
of
May
came
up
with
all
together
three
guitars
which
gave
the
sound
a
quite
organic,
multi-layered
feel
making
it
hard
to
label.
ParaCrawl v7.1
Der
Wonnemonat
Mai
ist
auch
in
Ägypten
einer
der
schönsten
Monate,
um
seinen
Urlaub
dort
zu
verbringen.
In
the
merry
month
of
May
Egypt
presents
itself
as
one
of
the
best
month
to
spend
the
holidays
in
this
country.
ParaCrawl v7.1
Der
Wonnemonat
ist
die
Zeit
der
Feste:
Ob
Sie
Ihre
Hochzeit
hier
feiern
möchten,
die
Eröffnung
der
Wiener
Festwochen
miterleben
oder
beim
Life
Ball
das
Aufgebot
an
unkonventionellem
Chic
bewundern,
Sie
haben
die
Wahl.
The
merry
month
of
May
is
the
time
for
parties:
do
you
want
to
celebrate
your
wedding,
attend
the
Wiener
Festwochen
opening
or
marvel
at
unconventional
chic
at
the
Life
Ball;
it
is
your
choice.
ParaCrawl v7.1
Mit
zwei
gleichzeitigen
DVD-Veröffentlichungen
verwöhnt
Hubert
von
Goisern
seine
Fans
im
Wonnemonat
Mai:
Iwasig
enthält
Mitschnitte
der
jüngsten
Tournee
des
50-Jährigen,
und
Grenzenlos
ist
eine
Art
Reisefilm
zu
Hubert
von
Goiserns
spektakulärem
Weltmusik-Projekt,
das
ihn
in
aller
Herren
Länder
führte.
Hubert
von
Goisern
is
spoiling
his
fans
with
two
simultaneous
DVD
releases
in
the
merry
month
of
May:
Iwasig
is
a
recording
of
the
50
year
old's
most
recent
tour,
and
Grenzenlos
is
a
kind
of
travel
film
for
Hubert
von
Goisern's
spectacular
world
music
project,
which
led
him
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1