Translation of "Wolkenkratzer" in English

Sie denken an Gebäude, Straßen, Wolkenkratzer, laute Taxis.
They think of buildings and streets and skyscrapers, noisy cabs.
TED2020 v1

Seit Wrights Vorschlag haben sich Wolkenkratzer stark weiterentwickelt.
Skyscrapers have come a long way since Wright proposed his mile-high tower.
TED2020 v1

Das Carlton Centre ist ein Wolkenkratzer in Johannesburg, Südafrika.
The Carlton Centre is a skyscraper and shopping centre located in downtown Johannesburg, South Africa.
Wikipedia v1.0

Das Trianon ist ein Wolkenkratzer im Westend von Frankfurt am Main.
Trianon is a 45-storey, skyscraper in the Westend-Süd district of Frankfurt, Germany completed in 1993.
Wikipedia v1.0

Elite Residence ist ein Wolkenkratzer in Dubai in den Vereinigte Arabische Emiraten.
Elite Residence is a supertall skyscraper in Dubai, United Arab Emirates in the Dubai Marina district, overlooking one of the manmade palm islands, Palm Jumeirah.
Wikipedia v1.0

Der Al Hamra Tower ist ein Wolkenkratzer in Kuwait-Stadt, der Hauptstadt Kuwaits.
The Al Hamra Tower is a completed skyscraper in Kuwait City, Kuwait.
Wikipedia v1.0

Der projektierte Wolkenkratzer ist Teil des Doha Convention Center, einem großen Konferenzzentrum.
The Doha Convention Center Tower is a tall skyscraper under construction in Doha, Qatar.
Wikipedia v1.0

Der Shanghai Wheelock Square ist ein 298 Meter hoher Wolkenkratzer in Shanghai.
Shanghai Wheelock Square is a skyscraper located in Puxi, Shanghai, China.
Wikipedia v1.0

The Wharf Times Square ist ein Wolkenkratzer in der chinesischen Stadt Wuxi.
The Wharf Times Square (; ) is a late-modernist supertall skyscraper in Wuxi, China.
Wikipedia v1.0

Der IEC Tower ist ein Wolkenkratzer in Haifa, Israel.
The IEC Tower is a skyscraper located in Haifa, Israel.
Wikipedia v1.0

Das Capitol Center ist ein Wolkenkratzer in Columbia, South Carolina.
Capitol Center is a skyscraper in Columbia, South Carolina.
Wikipedia v1.0

Bank of America Plaza ist der höchste Wolkenkratzer in der amerikanischen Großstadt Atlanta.
Bank of America Plaza is a skyscraper located in between Midtown Atlanta and Downtown Atlanta, otherwise known as the SoNo district of Atlanta, Georgia.
Wikipedia v1.0

Mit einer Höhe von 200 Metern ist er der vierthöchste Wolkenkratzer in Deutschland.
With a height of 200 metres, it is the fourth-highest skyscraper in Frankfurt.
Wikipedia v1.0

Ocean Heights ist ein 310 Meter hoher Wolkenkratzer in Dubai.
Ocean Heights is a supertall residential skyscraper in Dubai Marina, Dubai, UAE.
Wikipedia v1.0

Leatop Plaza () ist ein Wolkenkratzer in der chinesischen Großstadt Guangzhou.
Leatop Plaza (; ) is a 66-storey, late-modernist supertall skyscraper in Guangzhou, China.
Wikipedia v1.0

Das Wenzhou Trade Center ist ein 68-stöckiger Wolkenkratzer in Wenzhou, China.
Wenzhou World Trade Center () is a 68-floor supertall skyscraper in Wenzhou, Zhejiang, China.
Wikipedia v1.0

Der Terminal Tower ist ein Wolkenkratzer in Cleveland im US-Bundesstaat Ohio.
Terminal Tower is a 52-story, , landmark skyscraper located on Public Square in downtown Cleveland, Ohio.
Wikipedia v1.0

Der Wolkenkratzer wurde auf einem soliden Fundament errichtet.
The skyscraper was built on a solid foundation.
Tatoeba v2021-03-10

Der Burj Khalifa ist derzeit der höchste Wolkenkratzer der Welt.
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Tatoeba v2021-03-10

Heute ist der Burj Khalifa der höchste Wolkenkratzer der Welt.
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Tatoeba v2021-03-10

Der Wolkenkratzer befindet sich im Stadtzentrum.
The skyscraper is in the center of the city.
Tatoeba v2021-03-10