Translation of "Wolkenbedeckung" in English

Bing hat beträchtliche Wolkenbedeckung in diesem Gebiet.

Ebenso wie ein Radarinstrument arbeitet MIRAS unabhängig von Sonnenlicht und Wolkenbedeckung.

Die blaue Linie zeigt Unterschiede in der globalen Wolkenbedeckung.

Die Prozentzahlen für die Wolkenbedeckung und den Nebel zeigen keine Unterschiede.

Es werden Dinge wie die Luftfeuchtigkeit, Sonnenintensivität und Wolkenbedeckung beachtet.

Radarsensoren lösen das Problem der Wolkenbedeckung, haben aber andere Besonderheiten und erfordern andere Aufbereitungsmethoden.

Herrscht bei diesen Gelegenheiten Wolkenbedeckung, nimmt der durch die Regressionsschätzung erzielte statistische Gewinn dramatisch ab.

Trotz Vollmond und partieller Wolkenbedeckung konnten mehrere astronomische Objekte gefunden und für die Simulation genutzt werden.

Dieses Video zeigt die berechnete Wolkenbedeckung in Prozent sowie die Windrichtung (rote Pfeile).

Zu den Beobachtern zählt die Überschätzung der Wolkenbedeckung in Regionen, in denen die Kumuluswolken überwiegen.

Übliche Variablen wie Temperatur, Wolkenbedeckung, Niederschlag und Wind stehen kostenlos zur Verfügung.

Bei Fernerkundungsdaten mit hoher Wolkenbedeckung kann dies jedoch nicht in jedem Fall mit Sicherheit geleistet werden.

Mit Hilfe seiner Radarantenne kann er unabhängig von Wolkenbedeckung und Sonnenstand die Erdoberfläche beobachten.

Es gibt Hinweise darauf, dass sich dies stark auf die Wolkenbedeckung der Ozeane auswirkt.

Die globale Aufhellung wird durch Veränderungen der Wolkenbedeckung, reflektierender Aerosole und absorbierender Aerosole verursacht.

Mit seiner aktiven Antenne liefert er unabhängig von Wetterbedingungen, Wolkenbedeckung und Beleuchtungsverhältnissen Messdaten.

Alles, was zu sehen ist, ist Schnee und eine durchgehende Wolkenbedeckung in geringer Höhe.

Hierdurch verändern sich die Wärme- und Wasserbilanz, der Wasserabfluss, Temperaturen, Niederschläge und Wolkenbedeckung.

Allerdings gibt es auf eine erhöhte Wolkenbedeckung nach dem Unfall keine Hinweise (Sloan 2007).

Die Instrumente sind dafür ausgelegt, großräumige, geodynamische Prozesse zu erfassen, darunter Veränderungen der Wolkenbedeckung und des Strahlungshaushalts, aber auch Informationen über die tiefere Atmosphäre oder Ozeane zu liefern.

Dienste zur Erzeugung oder Umformung von Bildern unter Nutzung von computergestützten räumlichen Modellen, Perspektiv-Transformationen und Methoden der Bildbearbeitung, um die Sichtbarkeit zu verbessern, die Auflösung zu schärfen und/oder die Wirkung von Wolkenbedeckung oder Dunst zu verringern.

Die durch Wolkenbedeckung auftretenden Probleme bei der Aufnahme von Satellitenbildern stellen jedoch keine so großen Beschränkungen dar, wie man hätte annehmen können.

Zusätzlich bemerkte der Studienautor Xavier Bonfils die Möglichkeit einer signifikanten Wolkenbedeckung auf der sternzugewandten Seite, die viel ankommende stellare Energie blockieren und helfen könnte, den Planeten kühl zu halten.

Aus Berichten des Jahres 1258 in Frankreich und England geht hervor, dass ein trockener Nebel das Land bedeckte, der bei ortsansässigen Beobachtern den Eindruck einer ständigen Wolkenbedeckung hinterließ.

Aufgrund von Problemen wie Wolkenbedeckung und Szenenverfügbarkeit wurde der Abdeckungsbereich von Landsat in multitemporale und unitemporale Untersuchungsgebiete aufgeteilt.

Glücklicherweise wird die Intensität der ultravioletten Strahlung in der Atmosphäre erheblich verringert, doch ist der Schutzeffekt je nach geographischer Breite, Tages­ und Jahreszeit, Höhe, Wolkenbedeckung und Luftverschmutzung sehr unterschiedlich.

Da kosmische Strahlung größere Variationen in höheren Breiten zeigt, würde man ebenfalls größere Veränderungen der Wolkenbedeckung in Polarregionen erwarten.