Translation of "Wohnzwecke" in English
Gilt
nur
für
Heizungssysteme,
die
nicht
speziell
für
Wohnzwecke
ausgelegt
sind.“
Application
limited
to
those
heating
systems
not
specially
designed
for
habitation
purposes.’
DGT v2019
Gilt
nur
für
Heizungssysteme,
die
nicht
speziell
für
Wohnzwecke
ausgelegt
sind.
Application
limited
to
those
heating
systems
not
specially
designed
for
habitation
purposes.
DGT v2019
Seitdem
ist
es
vorwiegend
für
Wohnzwecke
genutzt
worden.
It
has
since
been
converted
to
primarily
residential
use.
WikiMatrix v1
Gerade
diese
Räume
werden
zunehmend
interessanter
für
Gewerbeansiedlungen
und
Wohnzwecke.
It
is
precisely
those
areas
which
are
increasingly
attractive
for
industrial
and
residential
purposes.
EUbookshop v2
Die
Vermieter
wohnen
ein
Stück
weiter
und
nutzen
die
Wohnung
nicht
für
Wohnzwecke.
The
owners
live
a
little
further
and
use
the
apartment
not
for
residential
purposes.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
ist
ausschließlichfür
Wohnzwecke
bestimmt.
Accommodation
is
provided
strictly
for
Residential
purposes.
ParaCrawl v7.1
Ein
Haus
ist
ein
Gebäude
das
für
Wohnzwecke
einer
Familie
bestimmt
ist.
A
house
is
a
building
intended
for
habitation
of
a
family.
A
house
is
not
considered
a
dwelling.
ParaCrawl v7.1
Neben
einer
touristischen
Entwicklung
des
entstehenden
Sees
sind
Teilbereiche
auch
für
Wohnzwecke
prädestiniert.
As
well
as
developing
a
tourist
industry
for
the
lake,
parts
of
it
are
to
be
used
for
residential
purposes.
ParaCrawl v7.1
Das
Land
ist
flach,
rechteckige
Form,
und
Wohnzwecke.
The
land
is
flat,
rectangular
shape,
and
residential
purposes.
ParaCrawl v7.1
Heute
wird
der
Palast
für
Handels-
und
Wohnzwecke
benutzt.
Today
the
palace
is
used
for
commercial
and
residential
purposes.
ParaCrawl v7.1
3.Haus
(20m2),
alle
für
Wohnzwecke,
zu
vervollständigen.
3.House
(20m2),
all
for
residential
purposes,
to
complete.
ParaCrawl v7.1
Die
Rümpfe
sind
oftmals
so
ausgebildet,
dass
sie
für
Wohnzwecke
benutzbar
sind.
The
hulls
are
often
configured
so
that
they
can
be
used
for
cabin
purposes.
EuroPat v2
Projekt
genehmigt
für
Immobilienerweiterung
für
Wohnzwecke.
Project
approved
for
real
estate
extension
for
residential
purposes.
CCAligned v1
Apartment
im
zentralen
Teil
des
Hauses,
von
vornherein
für
Wohnzwecke
bestimmt.
Apartment
located
in
the
central
part
of
the
house,
intended
from
the
outset
for
residential
purposes.
CCAligned v1
Das
Anwesen
eignet
sich
sowohl
für
touristische
als
auch
für
Wohnzwecke.
The
property
is
suitable
for
both
tourist
and
residential
purposes.
CCAligned v1
Die
maximale
Höhe
beträgt
etwa
zwei
Meter
und
kann
für
Wohnzwecke
genutzt
werden.
The
maximum
height
is
about
two
meters
and
can
be
used
for
residential
purposes.
ParaCrawl v7.1
Durch
Eigentümer
sind
trockene,
für
Wohnzwecke
geeignete
Räume
zur
Verfügung
zu
stellen.
Through
owners
is
dry
to
make
available
for
residential-purposes
of
suitable
spaces.
ParaCrawl v7.1
Vier-Familien-Villa
zu
verkaufen
in
Lignano
Pineta,
auch
für
Wohnzwecke
geeignet.
Four
family
villa
for
sale
in
Lignano
Pineta,
suitable
also
for
residential
purposes.
ParaCrawl v7.1
Diese
Option
ist
die
idealste
für
Wohnzwecke.
This
option
is
the
most
ideal
for
residential
use.
ParaCrawl v7.1
Bestimt
für
Wohnzwecke,
Rechteckige
Form,
gerade,
nah
an
öffentlichen
Verkehrsmitteln.
Housing
purpose,
proper
shape,
straight,
close
to
public
transport.
ParaCrawl v7.1
Das
Land
ist
idyllisch
für
Wohnzwecke
oder
für
Catering
und
touristische
Zwecke.
The
land
is
idyllic
for
residential
purposes
or
for
catering
and
tourist
purposes.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Baugrundstück
für
Wohnzwecke.
It
is
a
building
plot
for
residential
purposes.
ParaCrawl v7.1