Translation of "Wohnzimmerkonzert" in English
Dann
ist
Frau
Winzigs
Wohnzimmerkonzert
bei
uns
Euer
Konzert
?
Then
Frau
Winzig's
living
room
concert
in
our
lounge
is
your
concert
?
CCAligned v1
Man
könnte
es
ja
schon
als
Wohnzimmerkonzert
bezeichnen
mit
der
Handvoll
anwesenden
Leuten.
One
could
call
it
a
living
room
concert
with
the
handful
of
people
being
present.
ParaCrawl v7.1
Ein
richtig
schönes
Wohnzimmerkonzert,
wenn
man
die
Kameras
mal
ignoriert.
A
really
nice
living
room
concert,
if
you
simply
ignore
the
cameras.
ParaCrawl v7.1
Wir
Hanke
Brothers
kommen
dich
besuchen
und
spielen
ein
gemütliches
Wohnzimmerkonzert.
We
will
visit
you
and
play
a
cozy
living
room
concert.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
möchtest,
spielen
wir
auch
bei
Dir
zu
Hause
(siehe
Wohnzimmerkonzert).
If
you
wish,
we'll
also
play
at
your
place
(see
»living
room
concert«).
ParaCrawl v7.1
Das
heißt
du
kriegst
das
Merch
à
gogo
Paket,
wir
spielen
für
dich
ein
unplugged
Wohnzimmerkonzert,
du
bist
zum
Pre-Listening
Apéro
eingeladen
und
du
hast
bei
jedem
unserer
Konzerte
einen
Gästelistenplatz
(Festivals
ausgeschlossen).
This
means
you
will
get
the
Merch
à
gogo
package,
we
will
play
an
unplugged
concert
in
your
living-room,
you
are
invited
to
the
pre-listening
aperitif
and
you
have
your
name
on
the
guest
list
at
every
OGMH
concert
(festivals
not
included).
ParaCrawl v7.1
Vom
intimen
Wohnzimmerkonzert
bis
zu
den
größten
Festivals,
vom
Solo-Musiker
bis
zum
Orchester
und
vom
unerfahrenen
Anwender
bis
zum
Profi
–
Nuendo
Live
ist
die
perfekte
Recording-Lösung
für
alle.
From
the
smallest
room
to
the
biggest
festival,
from
a
solo
performer
to
a
huge
ensemble,
from
the
most
inexperienced
to
the
most
professional
operator,
Nuendo
Live
is
the
perfect
live
recording
solution
for
all.
ParaCrawl v7.1
Die
Lounge
des
me
and
all
hotel
düsseldorf
ist
die
ideale
Location
für
Meetings,
Workshops,
Wohnzimmerkonzert
und
vieles
mehr.
The
lounge
of
the
me
and
all
hotel
düsseldorf
is
the
ideal
location
for
meetings,
workshops,
living
room
concerts
and
much
more.
ParaCrawl v7.1