Translation of "Wohnungsmix" in English
Auf
jedem
Stock
wird
ein
Wohnungsmix
aus
Zweizimmer-
und
kleinen
Dreizimmerwohnungen
angeboten.
On
each
floor
above,
a
mix
of
two-room
and
small
three-room
apartments
is
offered.
ParaCrawl v7.1
Die
Kombination
von
Miet-
und
Eigentumswohnungen
sowie
Reihenhäusern
erzeugt
dabei
einen
vielfältigen
Wohnungsmix.
The
combination
of
rental
flats
with
condominiums
and
terraced
houses
produces
a
diverse
mix
of
housing
types.
ParaCrawl v7.1
Ein
breiter
Wohnungsmix
von
1-
bis
5-Zimmerwohneinheiten
bietet
Raum
für
unterschiedliche
Wohnformen.
A
wide
mix
of
1-
to
5-room
apartments
offers
space
for
different
forms
of
living.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
breit
gefächerten
Wohnungsmix
und
den
Reiheneinfamilienhäusern,
spricht
die
Überbauung
eine
sehr
vielfältige
Bewohnerschaft
an.
With
the
wide-ranging
mixture
of
apartments
and
the
terraced
single-family
houses,
the
development
appeals
to
highly
diverse
groups
of
residents.
ParaCrawl v7.1
Die
gute
Infrastruktur
in
der
Berliner
Vorstadt,
der
Wohnungsmix
mit
einer
hohen
Flächeneffizienz
sowie
die
ressourcenschonende
und
qualitativ
hochwertige
Bauweise
waren
weitere
Argumente
für
die
positive
Bewertung
des
Projekts.
The
excellent
infrastructure
in
the
suburb
of
Berlin,
the
residential
mix
with
highly
efficient
use
of
space,
and
the
resource-conserving,
high-quality
construction
methods
were
further
arguments
for
the
positive
evaluation
of
the
project.
ParaCrawl v7.1
Schon
in
der
Planung
achtete
man
auf
einen
vielfältigen
Wohnungsmix,
um
den
Bedürfnissen
der
neuen
Bewohner
–
jungen
Singles,
Familien,
Silver
Agers
–
ein
Zuhause
zu
bieten.
During
the
planning
process
we
decided
to
implement
a
diverse
mix
of
housing
in
order
to
meet
the
different
needs
of
the
new
residents
and
to
provide
a
home
for
everyone
–
from
young
singles,
to
families
and
Silver
Agers.
ParaCrawl v7.1
Auf
Basis
dieser
Ergebnisse
wurde
die
Zielgruppe
definiert
sowie
ein
neuer
Wohnungsmix
mit
den
dazugehörigen
Preisen
und
Anforderungen
an
die
Wohnungen
vorgeschlagen.
Using
these
results
as
a
basis,
the
target
group
was
defined
and
a
revised
housing
mix,
along
with
the
corresponding
apartment
prices
and
specifications,
was
proposed.
ParaCrawl v7.1
Im
Grundsatz
ist
in
diesem
Städtebau
sowohl
der
Wohnungsmix
als
auch
die
Verteilung
der
Produktsegmente
(Eigentum
/
Miete)
sehr
frei
wähl-
und
im
weiteren
Projektverlauf
auch
weiter
justierbar.
The
principle
of
this
urban
development
means
that
the
mixture
of
apartments
and
the
distribution
of
product
segments
(owner-occupied
/
rental)
are
very
freely
selectable,
and
can
also
be
adjusted
further
as
the
project
progresses.
ParaCrawl v7.1