Translation of "Wohnprojekt" in English

Ein betreutes Wohnprojekt hast du nicht gefunden?
I thought we were gonna try assisted living.
OpenSubtitles v2018
Ein cooles Wohnprojekt mitten in Graz ist online.
A cool new residential project in the centre of graz is now online.
CCAligned v1
Wenn du unser Wohnprojekt unterstützen kannst, dann verwende dieses Konto:
If you want to support our housing project, please use this account:
CCAligned v1
April 2019, Wir haben den Wettbewerb für das Wohnprojekt in Riehen gewonnen!
April 2019, We won the competition for a new housing project in Riehen!
CCAligned v1
In sehr guter Lage Wohnprojekt zu verkaufen.
In a very good location residential project for sale.
CCAligned v1
Die Stadt Zürich leistet mit dem MCS Wohnprojekt in der Tat Pionierarbeit.
The city of Zurich while providing this housing project for those with MCS is taking on a pioneering project.
ParaCrawl v7.1
Dieses Wohnprojekt erfüllt alle Anforderungen anspruchsvoller Bewohner.
This residential project fulfils all requirements discerning residents might have.
ParaCrawl v7.1
Es entsteht ein Wohnprojekt mit Gemeinschaftsräumlichkeiten für die gesamte Hausgemeinschaft.
A building project is underway, providing communal living space for all the residents.
ParaCrawl v7.1
Nicolas Grenier präsentiert ein experimentelles Wohnprojekt.
Nicolas Grenier presents an experimental housing concept.
ParaCrawl v7.1
Das Wohnprojekt für ältere Lesben in Berlin nimmt Fahrt auf.
The plans for this residential community for older lesbian women in Berlin are picking up speed.
ParaCrawl v7.1
Ein Wohnprojekt außergewöhnlicher Art ist das Grandhotel Cosmopolis im bayerischen Augsburg.
An unusual accommodation project is the Grand Hotel Cosmopolis in Augsburg (Bavaria).
ParaCrawl v7.1
Sichenia fliegt nach Australien und stellt Materialien für ein schönes Wohnprojekt zur Verfügung.
Sichenia flies overseas, in Australia and provides materials for a beautiful residential project.
CCAligned v1
Das Wohnprojekt Seven Acres in England erhielt noch vor seiner Fertigstellung zahlreiche Preise.
The Seven Acres residential project in the UK garnered a whole series of awards before it was even completed.
CCAligned v1
Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrem Wohnprojekt.
We are happy to support you in your housing project.
CCAligned v1
Dann ist dieses neue Wohnprojekt genau das was Sie suchen.
Then you should definitely meet this project.
ParaCrawl v7.1
Das Vorhaben wird als das "weltweit erste integrierte nachhaltige Wohnprojekt" beworben.
The project is being touted as the "world's first-ever integrated sustainable living program."
ParaCrawl v7.1
Damit aus Ihrem Wohnprojekt die schönste aller Geschichten wird.
Let’s make your housing project the most beautiful of all stories.
ParaCrawl v7.1
In diesem Wohnprojekt Personal kippen viel [Weitere Informationen]
In this housing project staff overturn much of [More information]
ParaCrawl v7.1
Machen Sie aus Ihrem Wohnprojekt die schönste aller Geschichten!
Make your housing project the most beautiful of all stories
ParaCrawl v7.1
Sie wird zum Beispiel von 3000 Personen besetzt und zu einem Wohnprojekt umgebaut.
For example it is gonna be squatted by 3000 people and transformed into a housing project.
ParaCrawl v7.1
Aus dieser Mischung entsteht ein außergewöhnliches Wohnprojekt.
An exceptional residential development is to be created out of this mélange.
ParaCrawl v7.1
In diesem Wohnprojekt Personal stürzen viele seiner Ideen zu Architektur und Konstruktion.
In this housing project staff overturn many of his ideas on architecture and construction.
ParaCrawl v7.1
Wir sind in das Wohnprojekt Hacienda Los Molinos liegt in Boquete, Panama.
We are located in the residential project Hacienda Los Molinos, in Boquete, Panama.
ParaCrawl v7.1
In diesem Gebiet wurde ein Wohnprojekt mit speziellen Gemeinschaftsräumen und luxuriösen Dienstleistungen entwickelt.
In this territory a residential project has been developed with special common areas and luxury services.
ParaCrawl v7.1