Translation of "Wohnheimverwaltung" in English

Wir leiten Ihre Anfrage an die Wohnheimverwaltung weiter.
We will forward your request to the dorm administration.
ParaCrawl v7.1

Wichtig ist aber, dass man den unterschriebenen Mietvertrag in zweifacher Ausfertigung im Original per Post abschickt oder die Exemplare in der Wohnheimverwaltung auf der Ebene 3 (Raum 319) im Studentenwerk Marburg, Erlenring 5 persönlich abgibt.
It is important that you send the rental agreement in duplicate by post or hand it in personally at the administration of student housing in room 319 at the Studentenwerk Marburg, Erlenring 5.
ParaCrawl v7.1

Außerdem müssen Sie einen Termin mit ihrer Wohnheimverwaltung ausmachen, um den Schlüssel für Ihr Zimmer zu erhalten.
You must also make an appointment with the student housing management to receive the key for your room.
ParaCrawl v7.1

Die Hausmeister der jeweiligen Wohnanlagen übergeben Dir die Schlüssel für Dein Zimmer, sobald der Mietvertrag mit der Wohnheimverwaltung abgeschlossen ist.
The caretaker of your residence hands over the key of your room after the contracts are signed by the administration.
ParaCrawl v7.1