Translation of "Wohnanlage" in English

Sie lebt in einer bewachten Wohnanlage.
She lives in a gated community.
Tatoeba v2021-03-10

Tom lebt in einer bewachten Wohnanlage.
Tom lives in a gated community.
Tatoeba v2021-03-10

Er lebt in einer bewachten Wohnanlage.
He lives in a gated community.
Tatoeba v2021-03-10

Die Waldspirale ist der Name einer Wohnanlage in Darmstadt (Deutschland).
The Waldspirale is a residential building complex in Darmstadt, Germany, built in the 1990s.
Wikipedia v1.0

Ja, es ist ein kühner Schachzug in einer Wohnanlage zu morden.
Yeah, it's a bold move to kill in an apartment complex.
OpenSubtitles v2018

Die Überwachungsaufnahmen aus Patricia Brannons Wohnanlage sind da.
The security footage on Patricia Brannon's apartment complex is up.
OpenSubtitles v2018

Eine bewachte Wohnanlage war Ihnen nicht Schutz genug?
I have a right to protect myself. Gated community wasn't enough protection?
OpenSubtitles v2018

Da sie für einen Angriff auf eine Militär- Wohnanlage im Irak verantwortlich war.
Because she was responsible for an attack on a military housing complex in Iraq.
OpenSubtitles v2018

Eine Wohnanlage am Berg, mit der ich zu tun habe.
A mountain apartment resort that I'm involved in.
OpenSubtitles v2018

Eine Wohnanlage die ich gebaut habe stürzte zusammen und zwei Leute starben.
A housing complex I built collapsed, killed two people.
OpenSubtitles v2018

Wie war der Ford der toten Frau wieder zur Wohnanlage gelangt?
How had the dead woman's Ford gotten back to her apartment complex?
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, es wäre eine geschlossene Wohnanlage.
I thought it was a gated community.
OpenSubtitles v2018

Es ist wie eine geschlossene Wohnanlage für Schädlinge jeglicher Art.
It's like a gated community for vermin of every sort.
OpenSubtitles v2018

Ein Gashauptleitung explodierte in einer Wohnanlage.
A gas main blew in an apartment building.
OpenSubtitles v2018

Ich mache mich erneut auf den Weg zu Wohnanlage.
I set off again to visit the housing area.
ParaCrawl v7.1

The Island ist eine brandneue Off-Plan Wohnanlage mit einem modernen zeitgenössischen architektonischen Design.
The Island is a brand new residential complex with a modern contemporary architectural design.
ParaCrawl v7.1

Diese gehobene Wohnanlage ist nur wenige Autominuten von Port Adriano entfernt.
This magnificent residential estate is only a few minutes away by car from Port Adriano.
ParaCrawl v7.1

Gemütliches 2BR-Haus in geschlossener Wohnanlage - Guter Preis, um schnell zu verkaufen!
Cozy 2BR house in gated community - Well priced to sell quick!
CCAligned v1

Die Fertigstellung der kompletten Wohnanlage ist für Juli 2019 angedacht.
The completion of the entire residential complex is planned for July 2019.
CCAligned v1

In Kürze entsteht in Nofels eine neue Wohnanlage mit voraussichtlich 34 Einheiten.
A new residential complex with probably 28 units will soon be built in Nofels.
CCAligned v1