Translation of "Wohlsein" in English
Meditation
über
Wohlwollen
gibt
ebenfalls
Aufkommen
eines
Sinnes
von
großem
Wohlsein
und
Selbstwert.
Meditation
on
goodwill
also
gives
rise
to
a
sense
of
great
well-being
and
self-worth.
ParaCrawl v7.1
Ich
empfand
absolut
keine
Furcht,
nur
Frieden
und
Wohlsein.
I
felt
absolutely
no
fear,
only
peace
and
comfort.
ParaCrawl v7.1
Euer
Wohlsein
ist
von
nichts
dem
Entsprechenden
abhängig.
Your
well-being
is
not
dependent
upon
anything
like
that.
ParaCrawl v7.1
Da
war
ein
Empfinden
von
Wohlsein,
und
Frieden.
There
was
a
sense
of
comfort,
and
peace.
ParaCrawl v7.1
Ja
Ich
fühlte
die
Positivität,
die
Wärme
und
das
Wohlsein
der
Lichtwesen.
Yes
I
felt
the
positivity,
warmth
and
comfort
of
the
light
beings.
ParaCrawl v7.1
Ich
fühlte
die
Positivität,
die
Wärme
und
das
Wohlsein
der
Lichtwesen.
I
felt
the
positivity,
warmth
and
comfort
of
the
light
beings.
ParaCrawl v7.1
Ich
fühlte
intensives
Glücklichsein,
oder
eher
Wohlsein.
I
felt
intense
happiness,
or
rather
well-being.
ParaCrawl v7.1
Dévoluy
und
ESF
fokus
auf
das
Wohlsein
ihrer
Kinder
sowie
den
eueren.
The
Dévoluy
and
ESF
favor
the
well-being
of
your
childrens
as
well
as
yours.
ParaCrawl v7.1
Ich
fühlte
überwältigendes
Wohlsein
und
Wärme
überall
um
mich
herum.
I
felt
overwhelming
comfort
and
warmth
all
around
me.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Wohlsein
der
Menschheit
wichtiger
als
Kategorisierung
sind
freilich
Schenken
und
Bedürfnisbefriedigung.
But
giftgiving
and
need-satisfaction
are
more
important
than
categorization
for
the
well-being
of
humanity.
ParaCrawl v7.1
Dieses
versorgt
den
Geist
mit
der
Grundlage
von
Wohlsein.
These
provide
the
mind
with
a
foundation
of
well-being.
ParaCrawl v7.1
Ich
fühlte
mich
außergewöhnlich
glücklich
und
hatte
ein
Gefühl
von
unvergesslichem
Wohlsein.
I
felt
extraordinarily
happy,
a
feeling
of
unforgettable
well-being.
ParaCrawl v7.1
Zum
Wohlsein
all
unserer
Kunden
sind
Haustiere
in
unserem
Räumlichkeiten
nicht
gestattet..
For
the
comfort
of
all
our
guests,
pets
are
not
allowed
in
the
establishment.
CCAligned v1
Wir
kümmern
uns
gern
um
Ihr
Wohlsein.
We
are
happy
to
take
care
of
your
well-being.
CCAligned v1
Ich
fühlte
großes
Glück
und
Wohlsein
und
äußerste,
vollständige
Liebe.
I
felt
great
happiness
and
comfort
and
utter,
complete
love.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Wohlsein
eintrat,
hing
er
nicht
daran,
sondern
ließ
es
los.
When
happiness
arose
he
let
it
go.
ParaCrawl v7.1
Inspiration,
Vertrauen
und
Wohlsein
sind
Kernelemente,
die
Arla
und
LEGOLAND
verbinden.
Precisely
inspiration,
confidence
and
well-being
are
core
elements
which
Arla
and
LEGOLAND
share.
ParaCrawl v7.1
Das
Gefühl
von
Wohlsein
ist
fast
unbeschreiblich.
The
feeling
of
comfort
is
almost
indescribable.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
höchstens
Regeln
um
das
Wohlsein
der
Menschen
zu
schützen.
At
best
there
are
rules
to
protect
human
well-being.
ParaCrawl v7.1