Translation of "Wohlfühlgefühl" in English
Der
Gel-Sattel
ist
äußerst
angenehm
und
steigert
das
Wohlfühlgefühl
beim
Training.
The
gel
saddle
is
very
comfortable
and
increases
the
well-being
while
exercising.
ParaCrawl v7.1
Das
atmungsaktiven
Material
garantiert
ein
Wohlfühlgefühl,
egal
wie
warm
es
ist.
The
breathable
material
guarantees
a
feel-good
feeling,
no
matter
how
warm
it
is.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
es
vorziehen,
auch
nicht
alle,
um
zu
sehen
das
Böse
und
suchen
vorzugsweise
für
Dinge,
die
das
Wohlfühlgefühl
bestätigen.
We
would
also
prefer
not
to
see
all
the
evil
and
looking
preferably
for
things
that
confirm
the
feel-good
feeling.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Größe
von
150
x
140
cm
beschert
das
neue
XL
Wärmeunterbett
Comfort
XL
von
SOEHNLE
gleich
zwei
Personen
ein
optimales
Wohlfühlgefühl.
At
150
x
140
cm,
the
new
XL
heated
mattress
cover
Comfort
XL
from
SOEHNLE
has
room
enough
for
two
people
to
enjoy
an
optimal
feeling
of
well-being.
ParaCrawl v7.1
Im
Hotel
Lammwirt
sind
bereits
viele
Leistungen
im
Preis
inkludiert,
auch
die
tolle
Ausstattung
eines
neuen
4
Sterne
Hotels
trägt
zum
Wohlfühlgefühl
im
Urlaub
bei.
In
Lammwirt
many
benefits
the
great
features
of
a
new
4-star
hotels
are
already
included
in
the
price,
contributes
to
the
sense
of
wellbeing
in
the
holiday
with.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
mit
uns
ein
echtes
Wohlfühlgefühl
-
ob
mit
dem
Fahrrad
oder
mit
dem
Cabrio
-
jetzt
geht
es
in
den
Südtiroler
Frühling!
Experience
with
us
a
real
pleasure
-
whether
by
bicycle
or
Cabriolet
-
let's
start
into
spring
in
South
Tyrol!
ParaCrawl v7.1
Auch
der
liebenswerte
Charakter,
die
Aufgeschlossenheit
und
Kontaktfreudigkeit
der
Bewohner
tragen
zu
einem
spürbaren
Wohlfühlgefühl
bei,
wie
die
Autoren
Ulrike
Katrin
Peters
und
Karsten-Thilo
Raab
in
dem
“
Isle
of
Man
Reisehandbuch
”
(ISBN
978-3-939408-21-5)
aus
dem
Westflügel
Verlag
dokumentieren
.
Even
the
lovable
character,
openness
and
sociability
of
the
residents
contribute
to
a
noticeable
sense
of
wellbeing
in,
as
the
authors
Ulrike
Peters
and
Katrin
Karsten-Thilo
Raab
in
the
“Isle
of
Man
Reisehandbuch”
(ISBN
978-3-939408-21-5)
document
from
the
West
Wing
Publisher.
ParaCrawl v7.1
Die
persönliche
und
sehr
freundliche
Betreuung
durch
die
Inhaberfamilie
begeistern
und
lassen
dem
Gast
ein
sofortiges
Wohlfühlgefühl
entstehen.
Inspire
personal
and
very
friendly
service
by
the
owners
family
and
let
the
guest
caused
an
immediate
sense
of
wellbeing.
ParaCrawl v7.1
Die
großzügig
gestalteten
Räume
lassen
direkt
Wohlfühlgefühl
aufkommen,
während
auf
der
Terrasse
ein
Grillabend
den
Tag
gemütlich
ausklingen
lässt.
The
generously
designed
rooms
give
you
a
feeling
of
well-being,
while
on
the
terrace
a
barbecue
can
comfortably
end
the
day.
ParaCrawl v7.1
Das
hochwertige
Softshell-Material
und
die
perfekte
Passform
der
Hose
gewähren
einen
hohen
Tragekomfort
sowie
ein
absolutes
Wohlfühlgefühl.
The
top
quality
Softshell
material
and
the
perfect
fit
of
the
breeches
give
maximum
comfort
and
a
wonderful
feeling
of
well-being.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
mit
uns
ein
echtes
Wohlfühlgefühl
-
ob
mit
dem
Fahrrad
oder
mit
dem
Cabrio
-
jetzt
geht
es
in
den
SüdtirolerFrühling!
Experience
with
us
a
real
pleasure
-
whether
by
bicycle
or
Cabriolet
-
let’s
start
into
spring
in
SouthTyrol!
ParaCrawl v7.1