Translation of "Wochenendplanung" in English
Stressen
Sie
sich
nicht
unnötig
mit
einer
überfüllten
Wochenendplanung
und
hektischem
Tourismus.
Don't
stress
yourself
out
trying
to
cram
visits
to
other
cities
into
a
weekend
of
frenzied
tourism.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihnen
bei
Vorbereitung
von
Urlaub
oder
Wochenendplanung
zu
helfen,
bietet
das
Verkehrsamt
:
To
help
you
to
prepare
your
holidays
or
your
weekends,
the
Tourist
office
proposes
you:
CCAligned v1
Die
tägliche
Wettervorhersage
beeinflusst
viele
unserer
Entscheidungen
–
angefangen
bei
der
Kleiderwahl
bis
zur
Wochenendplanung.
The
daily
weather
forecast
influences
many
of
our
decisions
—
from
what
we
wear
to
what
we
plan
to
do
on
the
weekend.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
sie
persönlich
siehst,
kannst
du
sie
etwas
über
ihre
Familie,
ihre
Haustiere,
ihr
Wochenendplanung,
ihre
Freunde
oder
ihre
Hobbys
fragen.
If
you’re
with
her
in
person,
you
can
ask
her
about
her
family,
her
pets,
her
weekend
plans,
her
friends,
or
her
hobbies.
ParaCrawl v7.1
Er
und
sein
Team
stellen
Informationen
zum
Wohnen
und
Arbeiten,
zu
Schulen
und
Netzwerken
sowie
zu
Wochenendplanung
und
Freizeitgestaltung
zur
Verfügung.
He
and
his
team
provide
information
on
living
and
working
in
Germany,
schools
and
networks,
weekend
planning
and
leisure
activities.
ParaCrawl v7.1
Stefan
Walter
weiß,
dass
letzteres
bis
heute
ein
wichtiges
Argument
für
den
Marktbesuch
ist:
«Für
viele
Einheimische
ist
unser
Markt
eine
feste
Grösse
in
der
Wochenendplanung.
Stefan
Walter
knows
that
this
last
point
remains
a
key
reason
for
visiting
the
market:
"For
many
locals,
our
market
is
a
fixture
in
their
weekend
routine.
ParaCrawl v7.1