Translation of "Wochenendeinkauf" in English
Ich
werde
mit
meiner
Tochter
den
Wochenendeinkauf
machen.
I
will
go
weekend
shopping
with
my
daughter.
Tatoeba v2021-03-10
Die
wiegt
mehr
als
ein
Wochenendeinkauf.
The
weighs
more
than
a
weekend
shopping
trip.
OpenSubtitles v2018
Der
Beitrag
beschäftigte
sich
mit
der
Frage,
wie
Verbraucher
beim
Wochenendeinkauf
gezielt
sparen
können.
The
report
dealt
with
the
question
of
how
consumers
can
save
money
when
shopping
their
groceries
at
the
weekends.
ParaCrawl v7.1
Die
Leute
fahren
in
ihren
Autos
zum
Wochenendeinkauf,
erste
Kolonnen
bilden
sich
und
ich
finde
es
ein
wenig
lustig.
People
drive
their
cars
to
the
shopping
center,
trafficjams
build
up
and
I
find
it
a
little
funny.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
erledigt
seinen
Wochenendeinkauf
in
einem
Supermarkt,
in
dem
die
Waren
ansprechend
präsentiert
werden,
für
jedes
Produkt
mehrere
Alternativen
zur
Auswahl
stehen
und
im
Hintergrund
ansprechende,
leise
Musik
gespielt
wird,
die
sich
entspannend
und
beruhigend
auf
den
Kunden
auswirkt.
The
customer
does
the
weekend
shopping
in
a
supermarket
where
all
products
are
presented
in
an
appealing
manner,
there
are
alternatives
for
each
and
every
product,
and
there
is
quiet
and
pleasant
music
playing
in
the
background.
This
has
a
relaxing
and
soothing
impact
on
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Hierher
kommen
die
Kunden
zum
Wochenendeinkauf
auf
der
Suche
nach
erlesenen
Rohwaren
oder
einem
exklusiven
Drei-Gänge-Menü
am
Wochenende,
fertig
zubereitet
für
den
Genuss
am
Abend.
Weekend
shoppers
come
here
hunting
for
luxurious
ingredients,
or
to
purchase
an
exclusive
three-course
weekend
menu,
ready
to
be
enjoyed
in
the
evening.
ParaCrawl v7.1