Translation of "Wissensvorsprung" in English

Welche Rolle spielt der Wissensvorsprung für die Berufsausübung?
What role does a knowledge edge play in the practice of your profession?
TildeMODEL v2018
Mednews bedeutet für Sie einen Wissensvorsprung und landet pünktlich auf Ihrem Schreibtisch.
Mednews means advantage in knowledge and is delivered in-time on your desk.
CCAligned v1
Das Unternehmen verfügt seit Jahrzehnten über einen bedeutenden Wissensvorsprung im Druckgaren.
For decades the firm has enjoyed a significant lead with its knowledge of pressure cooking.
ParaCrawl v7.1
Ein Besuch ist daher immer eine Investition in Ihren Wissensvorsprung!
Attending the fair is always an investment in your information advantage!
ParaCrawl v7.1
Dabei profitieren Sie von unserem Wissensvorsprung.
You profit from our edge in knowledge.
ParaCrawl v7.1
Diesen Wissensvorsprung nutzen wir bei der Planung und Realisierung unseres CCS-Verfahrens.
We make use of this know-how for the development and implementation of our CCS-process.
ParaCrawl v7.1
Sie als Kunde profitieren damit direkt von unserem Wissensvorsprung.
You as our customer benefit directly from our knowledge lead.
ParaCrawl v7.1
Wir teilen unseren Wissensvorsprung mit unseren Partnern - profitieren Sie davon:
We share our knowledge advantage with our partners - benefit from it:
CCAligned v1
Wir teilen unseren Wissensvorsprung sehr gerne mit unseren Kunden.
We love to share our knowledge advantage with our clients.
CCAligned v1
Nutze den Wissensvorsprung, den dir Algorithmen und deine Daten liefern können.
Utilize the increased knowledge that algorithms and your data can provide.
CCAligned v1
Sichern Sie sich Ihren Wissensvorsprung mit künstlicher Intelligenz!
Secure your knowledge advantage with artificial intelligence!
CCAligned v1
Bleiben Sie auf dem neusten Stand und nutzen Sie ihren Wissensvorsprung.
Stay up to date and benefit from your advantage in knowledge.
CCAligned v1
Weil jeder Wissensvorsprung Sie weiter voran bringt.
Because every new piece of information gets you further ahead.
CCAligned v1
Nützen auch Sie diesen Event und sichern Sie sich Ihren persönlichen Wissensvorsprung.
Join the event and get your own personal know-how advantage.
CCAligned v1
Sichern Sie sich den Wissensvorsprung durch die EUREB-Analyse.
Get the competitive edge through the EUREB analysis.
CCAligned v1
Aus ihrem Erfahrungs- und Wissensvorsprung resultiert für die Banken eine besondere Verantwortung.
For banks, this edge in terms of knowledge and experience creates a special responsibility.
ParaCrawl v7.1
Diese Betriebe haben ihren Wissensvorsprung aber wohlweislich für sich behalten.
So, these enterprises have profited from this knowledge.
ParaCrawl v7.1
Der Grundstein und Schlüssel zum Erfolg unserer Geschäftsphilosophie liegt in unserem Wissensvorsprung.
The key success component and a cornerstone in our business philosophy is knowledge. Size
ParaCrawl v7.1
Machen Sie sich diesen Wissensvorsprung aus mehr als 15.000 realisierten Einzelprojekten zunutze.
Benefit from our knowledge advantage of more than 15,000 realized individual projects.
ParaCrawl v7.1
Die artnet Informationsdienste schaffen den Wissensvorsprung für artnet Auctions .
The artnet information services provide a knowledge edge for artnet Auctions .
ParaCrawl v7.1
Schon heute ist der Wissensvorsprung für viele Unternehmen der wichtigste Wettbewerbsvorteil.
Even today the knowledge lead for many companies is their most important competitive advantage.
ParaCrawl v7.1
Der Wissensvorsprung lässt sich nicht so schnell aufheben", so Le Magnan.
Naturally, knowledge in this area needs to take the time to develop," says Le Magnan.
ParaCrawl v7.1
Ein Wissensvorsprung, den wir für unsere Kunden nutzen.
A lead in knowledge that we use for our customers.
ParaCrawl v7.1
Bauen Sie mit uns Ihren Wissensvorsprung zu Cloud-Computing, Strategien und Technologien aus.
Expand your knowledge lead with us in the fields of cloud computing, strategies, and technologies.
ParaCrawl v7.1
Hier erhalten Sie einen wertvollen Wissensvorsprung in Theorie und Praxis.
They give you a valuable know-how edge in both theory and practice.
ParaCrawl v7.1