Translation of "Wissenschaftspark" in English

Effektiv ist ihre Bestimmung als Wissenschaftspark nicht unbegründet:
Indeed, its vocation as 'Cité des sciences' is not unfounded:
ELRA-W0201 v1
Außerdem gibt es einen nationalen Wissenschaftspark.
It also has a national key science park.
Wikipedia v1.0
Auf regionaler Ebene entwickelt Nordirland seinen ersten Wissenschaftspark.
At regional level, Northern Ireland in the United Kingdom is developing its first Science Park.
TildeMODEL v2018
Die Zufahrt für den gesamten Baustellenverkehr wird zukünftig über den Wissenschaftspark erfolgen.
In future, access for all construction vehicles will be via the Wissenschaftspark.
ParaCrawl v7.1
Ein Prototyp geht im Mai im Berliner Wissenschaftspark Adlershof in den Testbetrieb.
In May, a prototype takes up test operation at the Berlin Science Park Adlershof.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftspark Park (Planetarium und Biodrom sind nicht enthalten)
Science Park (planetarium and biodrome are not included)
CCAligned v1
Das AEI befindet sich auf dem Max-Planck-Campus im Wissenschaftspark Potsdam-Golm.
The AEI Potsdam is part of the Max Planck Campus in the Science Park Potsdam-Golm.
ParaCrawl v7.1
Wo?-Kongress am 24. und 25. April 2013 im Wissenschaftspark Gelsenkirchen teilnehmen.
Wo?-conference on 24th and 25th of April 2012 at the Science Park Gelsenkirchen.
ParaCrawl v7.1
Das Max-Planck-Institut für Molekulare Pflanzenphysiologie ist Teil des Max-Planck-Campus im Wissenschaftspark Potsdam-Golm.
The Max Planck Institute of Molecular Plant Physiology is part of the Max Planck Campus in the Science Park Potsdam-Golm.
ParaCrawl v7.1
Interaktive Campus-Karte Entdecken Sie den Wissenschaftspark Golm mit der interaktiven Karte des Campus.
Interactive Campus Map Explore the Science Park Golm with the interactive map of the Campus.
ParaCrawl v7.1
Das Grundstück der Klimaschutzsiedlung liegt westlich vom Wissenschaftspark Gelsenkirchen an der Rheinelbestraße.
The estate is located west of the science park Gelsenkirchen on the Rheinelbe street.
ParaCrawl v7.1
Hier erfahren Sie mehr über den Videum Wissenschaftspark.
Here you can also learn more about Videum Science Park .
ParaCrawl v7.1
Die heutige Bezeichnung Wissenschaftspark "Albert Einstein" wurde um 1992 geprägt.
The name Science Park "Albert Einstein" was coined about 1992.
ParaCrawl v7.1
Der Wissenschaftspark ist ein interaktives Museum auf 70.000 Quadratmetern, d…
The Science Park is a 70,000 square metre interactive museum which invites participa…
ParaCrawl v7.1
Zu Beginn waren wir der erste Wissenschaftspark bundesweit.
At the beginning we were the first science park in Germany.
ParaCrawl v7.1
Sophia Antipolis ist ein Technologie- und Wissenschaftspark bei Antibes an der Côte d’Azur.
Sophia Antipolis is a technology park northwest of Antibes and southwest of Nice, France.
Wikipedia v1.0
Die Kommissarin wird den Wissenschaftspark in Pula besichtigen, der mit EU-Unterstützung 2003 eröffnet wurde.
The Commissioner will visit the Science Park at Pula , opened in 2003 with EU co-funding.
TildeMODEL v2018
Der Wissenschaftspark Potsdam-Golm entwickelt sich derzeit zu einem der innovativsten und zukunftsträchtigsten Forschungsstandorte im Bundesland Brandenburg.
Potsdam-Golm Science Park is transforming into one of the most innovative and promising locations for scientific research in the state of Brandenburg.
EUbookshop v2
Der Wissenschaftspark umfasst vier Gebäudekomplexe.
The Science Park includes four building complexes.
EUbookshop v2
Wissenschaftliche Zusammenarbeit mit dem gemeinsamen ukrainisch-chinesischen Wissenschaftspark in Tzinan (China) wird auch durchgeführt,.
Scientific cooperation with the joint Ukrainian-Chinese science park in Tzinan (China) is conducted as well.
ParaCrawl v7.1
Der Leipziger KUBUS ist ein modernes Veranstaltungszentrum im Wissenschaftspark Leipzig/Permoserstraße, das Folgendes bietet:
The Leipziger KUBUS is a modern conference centre at the "Wissenschaftspark Leipzig/Permoserstraße".
ParaCrawl v7.1