Translation of "Wissenschaftsdiskurs" in English

Daraus gewann er eine Perspektive für seine neueren Arbeiten, die, aufbauend auf Joseph Needhams bahnbrechenden Studien zur chinesischen Wissenschaftsgeschichte, den Einfluss der jeweiligen politischen Kulturen auf den Wissenschaftsdiskurs im antiken China und Griechenland vergleichend untersuchen.
This has added a broad comparative scope to his more recent work, which, following in the wake of Joseph Needham's pioneering studies, analyses how the different political cultures of ancient China and Greece influenced the different forms of scientific discourse in those cultures.
Wikipedia v1.0

Wenn jedes Sprechen, ob Alltagskommunikation oder Wissenschaftsdiskurs, rhetorisches Sprechen ist – was ist mit dieser Feststellung gewonnen?
What is to be gained by pointing out that all speech, whether in everyday communication or scholarly discourse, is rhetorical?
ParaCrawl v7.1