Translation of "Wissensbewahrung" in English

Aber Sugar, früherer CEO bei NG, glaubt, dass Wissensbewahrung allein zu eng gedachtist.
But Sugar, NG's former CEO, suggests that knowledge capture alone is too narrow a focus.
ParaCrawl v7.1
Diese Fellows sind dafür verantwortlich, Wissensbewahrung und -transfer innerhalb der gesamten Organisation zu ermöglichen.
Fellows are responsible for facilitating knowledge retention and transfer across the enterprise.
ParaCrawl v7.1
Die Erfüllung der Anforderung nach Aufrechterhaltung des Wissens, welche sich auf den Probst-Wissensbaustein Wissensbewahrung bezieht, erfordert die Beantwortung von Fragen wie „Wie kann ich das Wissen der Organisation bestmöglich speichern?“, „Wie kann ich Wissensverluste verhindern?“ oder auch „Wie kann ich den Wissensbestand der Organisation aktuell halten?“.
The fulfilment of the requirement for maintaining knowledge, which refers to Probst’s knowledge module knowledge preservation, makes it necessary to answer such questions as “How can I save the organization’s knowledge as well as possible?” “How can I prevent knowledge losses?” “How can I keep the organization’s knowledge stock updated?”
ParaCrawl v7.1
Seitdem wurde ACE um Werkzeuge und Prozesse zur Ressourcenplanung und zur Wissensbewahrung über das 53 Milliarden US-Dollar schwere Unternehmen hinweg erweitert.
ACE has since expanded to include tools and processes for resource planning and knowledge-capture across the US$53 billion company.
ParaCrawl v7.1
Das Projekt stützt sich auf drei Säulen: Evaluierung von Humanressourcentrends im Kernenergiesektor (EHRO-N, siehe Kapitel 3.4.), Beitrag zur allgemeinen und beruflichen Bildung im Nuklearbereich (durch ENEN, siehe Kapitel 3.1.) sowie Wissensbewahrung im Wege der Aufrechterhaltung, Konsolidierung und Übertragung von EU-Wissen zur Nukleartechnologie, um relevante Projekte des siebten Euratom-Rahmenprogramms der Generaldirektion Forschung und die Kernaktivitäten der IAEO zum Wissensmanagement zu unterstützen.
The project is based on three pillars: Evaluation of Human Resources Trends in the Nuclear Energy Sector (EHRO-N, see chapter 3.4.), Contribution to Nuclear E & T (through ENEN, see chapter 3.1.) and Knowledge Preservation, which contributes to maintaining, consolidating and transferring EU knowledge in nuclear technology in support to DG RTD Euratom FP7 relevant projects and the IAEA core activities on knowledge management.
TildeMODEL v2018