Translation of "Wirtschaftsausbildung" in English
Er
hat
eine
wunderbare
Wirtschaftsausbildung
(Forschungsinstitut
-
Wirtschaftshochschule).
Vitaly
has
an
impressive
economic
educational
background
(NRU
-
Higher
School
of
Economics).
ParaCrawl v7.1
Die
Wirtschaftsausbildung
an
der
Universität
Gent
hat
jedoch
eine
viel
längere
Geschichte.
Economic
education
at
Ghent
University,
however,
has
a
much
longer
history.
ParaCrawl v7.1
Der
aktuelle
PRME-Bericht
bündelt
die
jüngsten
Entwicklungen
in
der
nachhaltigen
Wirtschaftsausbildung.
The
current
PRME
Report
focuses
on
the
latest
developments
in
sustainable
business
education.
ParaCrawl v7.1
Die
Universität
St.Gallen
zählt
zu
den
Spitzenreitern
auf
dem
Gebiet
der
Wirtschaftsausbildung.
The
University
of
St.Gallen
is
among
the
front-runners
in
higher
education
business
programmes.
ParaCrawl v7.1
Esbietet
eine
umfassende
praktische
Wirtschaftsausbildung,
„Learning
by
doing”
sowie
individuell
abgestimmtes
und
praxisorientiertes
Training
der
kommunikativen
undsozialen
Fähigkeiten.
It
offers
them
comprehensive
hands-on
business
education
andlearning
by
doing,
with
personalised
and
practical
soft
skills
training.
EUbookshop v2
Unsere
strategische
Kooperation
mit
der
Steinbeis
Hochschule
Berlin,
Institut
für
Responsible
Management,
hat
zum
Ziel,
CSR
Inhalte
in
der
Wirtschaftsausbildung
zu
verankern.
Our
strategic
cooperation
with
the
Steinbeis
College
of
Berlin,
Institute
of
Responsible
Management,
targets
anchoring
the
contents
of
CSR
in
Economic
Education.
ParaCrawl v7.1
Gemäß
der
Mission
von
GBSN
–
build
management
education
capacity
for
the
developing
world
–
wird
im
Aufbau
einer
soliden
lokalen
Wirtschaftsausbildung
mit
der
Unterstützung
durch
ein
Expert/inn/en-Netzwerk
herausragender
Wirtschaftsuniversitäten
ein
wesentlicher
Hebel
zur
Förderung
von
Entwicklungsländern
gesehen.
To
achieve
its
mission
of
building
management
education
capacity
for
the
developing
world,
GBSN
harnesses
the
expertise
of
a
network
of
renowned
business
schools
around
the
world
to
stimulate
the
development
of
local
management
education
capacity.
GBSN
sees
these
efforts
as
an
important
contribution
to
help
generate
prosperity
in
developing
countries.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Reise
seit
1956Seit
mehr
als
einem
halben
Jahrhundert
ist
die
Hong
Kong
Baptist
University
(HKBU)
an
der
Spitze
der
Wirtschaftsausbildung
in
As...
Our
Journey
Since
1956
For
more
than
half
a
century,
Hong
Kong
Baptist
University
(HKBU)
has
been
at
the
vanguard
of
business
education
in
Asia,
moldi...
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
ist
ideal
für
Studenten,
die
an
der
Helsinki
Graduate
School
of
Economics
für
eine
weiterführende
Wirtschaftsausbildung
interessiert
sind.
The
programme
is
ideal
for
students
interested
in
continuing
economics
education
at
the
Helsinki
Graduate
School
of
Economics.
ParaCrawl v7.1
In
Kombination
mit
einer
internationalen
Studienorganisation
und
Lehrkräften
-
40
Nationalitäten
(27
Sprachen
auf
dem
Campus)
-
erhalten
Studenten
eine
Wirtschaftsausbildung,
die
eine
starke
Grundlage
für
ihre
internationale
Beschäftigungsfähigkeit
darstellt.
In
combination
with
an
international
study
body
and
faculty
–
40+
nationalities
(27
languages
spoken
on
campus)
–
students
receive
a
business
education
that
is
a
strong
fundament
for
their
international
employability.
ParaCrawl v7.1
Die
Absolventinnen
und
Absolventen
des
Studiengangs
bereiten
sich
darauf
vor,
ihre
Wirtschaftsausbildung
zu
nutzen,
um
in
unterversorgten
und
unterentwickelten
Gemeinden
in
der
ganzen
Welt
einen
positiven
Effekt
zu
erzielen.
Students
graduate
prepared
to
use
their
economics
training
to
make
a
positive
impact
in
underserved
and
underdeveloped
communities
throughout
the
world.
Graduate-Level
Access
ParaCrawl v7.1
Jeder,
der
in
der
Verbraucher-
oder
Schuldnerberatung,
in
der
Insolvenzprävention
oder
bei
der
Wirtschaftsausbildung,
in
der
Geld-,
Kredit-
und
Anlageberatung
oder
in
den
Medien
oder
als
Anbieter
Basisinformationen,
Lehrmaterialien
und
Hilfen
benötigt,
kann
das
System
gratis
nutzen.
The
system
may
be
used
free
of
charge
by
anyone
engaged
in
consumer
or
debt
advice,
in
insolvency
prevention
or
financial
literacy
training,
in
money,
credit
or
investment
advice,
or
who
needs
basic
information
or
teaching
materials
as
providers.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
meine
Wirtschaftsausbildung
und
die
langjährige
Erfahrung
als
Unternehmer
zur
Seite
lassen,
habe
ich,
bei
meinem
Streben
mehr
über
die
menschlichen
Gedanken
zu
erfahren,
eine
Qualifikation
erworben
und
für
einige
Jahre
Psychoanalyse
durch
Hypnose
während
der
90-er
Jahre
in
Enfield
Town,
sowie
auch
auf
der
bekannten
Harley
Street
ausgeübt.
Apart
from
my
Economic
studies
and
wide
entrepreneurial
experience,
in
my
search
for
understanding
the
inner
thoughts
of
humans
after
qualifying
I
practiced
as
a
Hypno-Psychoanalyst
for
a
number
of
years
in
the
1990s,
in
Enfield
Town
as
well
as
in
the
famous
Harley
street
for
a
short
period.
ParaCrawl v7.1
Die
Association
of
MBAs
(AMBA)
ist
die
internationale
unparteiische
Behörde
für
postgraduierte
Wirtschaftsausbildung,
nämlich
MBAs
(Master
of
Business
Administration),
DBAs
(Doktorat
der
Betriebswirtschaft)
und
MBMs
(Master
in
Business
and
Management).
The
Association
of
MBAs
(AMBA)
is
the
international
impartial
authority
on
postgraduate
business
education,
namely
MBAs
(Master
of
Business
Administration),
DBAs
(Doctorate
of
Business
Administration)
and
MBMs
(Masters
in
Business
and
Management).
ParaCrawl v7.1
Das
Global
Business
Program
ist
daher
eine
einzigartige
Gelegenheit,
interkulturelle
Kompetenzen
aufzubauen
und
weiterzuentwickeln
und
gleichzeitig
eine
Wirtschaftsausbildung
zu
absolvieren.
Thus,
the
Global
Business
Program
is
a
unique
opportunity
for
all
participants
to
obtain
and
further
develop
cross-cultural
competences
while
following
a
business
course.
ParaCrawl v7.1
Seit
mehr
als
einem
halben
Jahrhundert
ist
die
Hong
Kong
Baptist
University
(HKBU)
an
der
Spitze
der
Wirtschaftsausbildung
in
Asien
und
bildet
Generationen
von
Geschäftsführern.
For
more
than
half
a
century,
Hong
Kong
Baptist
University
(HKBU)
has
been
at
the
vanguard
of
business
education
in
Asia,
molding
generations
of
business
leaders.
ParaCrawl v7.1
Stattdessen
müssen
die
Bewerber
beweisen
können,
dass
sie
weltweit
zu
den
Top-Institutionen
in
der
Management-
und
Wirtschaftsausbildung
ihres
Landes
gehören
und
auf
der
internationalen
Hochschulebene
mit
innovativen
Aktivitäten
hervorstechen
sowie
ausgezeichnete
Beziehungen
zu
ausländischen
Partnern
pflegen.
Rather,
eligible
institutions
must
be
able
to
demonstrate
that
they
are
among
the
top
institutions
in
the
area
of
management
and
economic
education
in
their
country;
on
an
international
university
level,
they
must
distinguish
themselves
with
innovative
activities
and
cultivate
excellent
relationships
with
international
partners.
ParaCrawl v7.1