Translation of "Wirre gedanken" in English
Viele
wirre
Gedanken
liefen
mir
durch
den
Kopf.
Many
jumbled
thoughts
were
running
through
my
mind.
ParaCrawl v7.1
Allein
das
zu
wissen,
hat
mir
geholfen,
zum
Beispiel
wenn
ich
mal
zu
früh
aufwache
und
anfange,
mich
zu
sorgen
und
wirre
Gedanken
habe.
And
just
knowing
this
helped
me,
for
example,
when
I
sometimes
wake
up
too
early,
and
I
start
to
worry
and
wander
around
with
my
thoughts.
TED2020 v1
Weil
ich
das
Fa
nicht
so
tief
verstand
und
einige
wirre
Gedanken
über
die
Fa
Prinzipien
hatte,
achtete
ich,
selbst
wenn
ich
las,
nur
an
der
Oberfläche
auf
die
Worte.
Because
I
didn't
study
the
Fa
as
much
and
had
confused
thoughts
on
the
Fa
principles,
even
when
I
was
reading,
I
was
only
paying
attention
to
the
words
on
the
surface.
ParaCrawl v7.1
Aber
je
gründlicher
sie
ihn
studierte,
um
so
wirrer
wurden
ihre
Gedanken.
But
the
more
she
fixed
her
attention
upon
it,
the
more
confused
were
her
ideas.
Books v1
Porträtiert
werden
hier
die
wirren
Gedanken
faschistischer
Regime
mit
Schwerpunkt
auf
dem
Dritten
Reich.
They
portrait
the
mixed
thoughts
of
fascism
with
focus
on
the
Third
Reich.
ParaCrawl v7.1
Statt
dessen
verdrehen
sie
ihre
wirren
Gedanken,
als
ob
sie
der
Grund
ihrer
Existenz
wären.
They
instead
mix
up
the
weirdest
thoughts
like
if
they
were
their
reason
of
existence.
ParaCrawl v7.1
Die
wirren
Gedanken
des
Mannes
bieten
den
Stoff
für
ein
Medien-Spektakel
mit
philosophischen
Dialogen
und
phantastischen
Szenenbildern,
skurillen
und
grotesken
Szenen,
die
Märchen
verdrehen
und
politische
Vergangenheit
persiflieren,
tragischen
und
grotesken
Figuren
wie
den
TALKMASTER
(Antonio
Exacoustos),
der
den
MANN
und
den
Zuschauer
durch
die
Show
des
Lebens
führt.
The
confused
thoughts
of
the
MAN
give
food
to
a
media
circus
which
spares
no
genre
of
today's
media
landscape,
with
intellectual
digressions
and
fantastic
settings,
bizarre
and
grotesque
scenes
which
distort
fairy
tales
and
satirize
political
history.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Probleme
mit
wirren
Gedanken,
bis
zu
einem
Punkt,
an
dem
diese
Gedanken
sie
davon
abhalten
einzuschlafen
oder
in
extremen
Fällen,
sie
sogar
die
ganze
Nacht
wachhalten.
They
have
difficulty
with
racing
thoughts
to
the
extent
that
these
thoughts
may
prevent
them
from
falling
asleep
or
in
extreme
cases
keep
them
up
all
night.
ParaCrawl v7.1
Es
handelte
sich
passend
zum
Datum
natürlich
nur
um
einen
Aprilscherz
–
die
Ampel
am
alten
Krankenhaus
ist
eine
Phantasie
meiner
wirren
Gedanken!
It
was
suitable
to
the
date
of
course
only
an
April
Fool's
joke
–
the
traffic
lights
at
the
old
hospital
is
a
fantasy
of
my
confused
thoughts!
ParaCrawl v7.1
Somit
flossen
die
wirren
"revolutionären"
Gedanken
des
Oberst
House
und
die
kristallklaren
zionistischen
Ideen
auf
der
Stufe
zum
Weißen
Haus
zusammen.
Thus
Mr.
House's
confused
"revolutionary"
ideas
and
Zionism's
perfectly
clear
ones
arrived
together
on
the
doorstep
of
the
White
House.
ParaCrawl v7.1
Ich
versuchte,
mich
zu
erinnern,
aber
mir
schossen
nur
eine
Menge
wirrer
Gedanken
durch
den
Kopf:
I
tried
to
remember,
but
there
were
just
a
lot
of
thoughts
running
through
my
mind:
ParaCrawl v7.1