Translation of "Wirkstoffkosmetik" in English
Susanne
KaufmannTM
steht
für
innovative,
natürliche
Wirkstoffkosmetik
mit
traditionellem
Ursprung.
Susanne
KaufmannTM
stands
for
innovative,
natural
active
ingredient
cosmetics
with
tradition.
ParaCrawl v7.1
Alle
drei
Marken
sollen
in
L'Oréals
Produktportfolio
für
Wirkstoffkosmetik
aufgenommen
werden.
The
three
brands
will
become
part
of
L'Oréal's
Active
Cosmetics
Division.
ParaCrawl v7.1
Der
Trend
in
der
Kosmetik
geht
eindeutig
in
Richtung
der
effektiven
Wirkstoffkosmetik.
The
trend
in
cosmetics
goes
towards
highly
effective
active
agents.
ParaCrawl v7.1
Die
professionelle,
hochdosierte
Wirkstoffkosmetik
kommt
aus
Österreich.
The
professional,
high-dose
active
ingredient
cosmetics
comes
from
Austria.
ParaCrawl v7.1
Eine
natürliche
Wirkstoffkosmetik,
die
auch
wirklich
wirkt.
A
natural
active
ingredient
cosmetic
that
really
works.
ParaCrawl v7.1
Das
Rad
komplett
neu
zu
erfinden,
das
ist
auch
im
Bereich
der
Wirkstoffkosmetik
kaum
möglich.
Also
in
the
field
of
active
agent
cosmetics
it
is
hardly
possible
to
reinvent
the
wheel.
ParaCrawl v7.1
Der
folgende
Beitrag
beschreibt
Präparate,
die
in
Verbindung
mit
Wirkstoffkosmetik
und
fundierter
Hautberatung
eine
wertvolle
Ergänzung
im
Apothekenangebot
bilden.
The
following
article
describes
preparations
which
form
a
valuable
supplement
in
the
pharmacies'
shelves
in
combination
with
active
care
products
and
a
well-founded
professional
advice.
ParaCrawl v7.1
Die
Kombination
aus
Wirkstoffkosmetik
und
besonderer
Anwendungstechnik
unterstützt
bei
der
Abwehr
von
Schadstoffen
aus
der
Umwelt,
glättet
die
Textur
der
Haut
und
strafft
die
Körperkontur.
The
combination
of
cosmetic
active
agents
and
special
appli-
cation
technique
assists
in
the
defence
against
pollutants
in
the
environment,
smooths
the
texture
of
the
skin
and
tightens
the
body
contures.
ParaCrawl v7.1